голландский
Что означает zinvol в голландский?
Что означает слово zinvol в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию zinvol в голландский.
Слово zinvol в голландский означает понятно, быть понятным, иметь смысл. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова zinvol
понятноadjective adverb Het bestaan van een tunnel maakt een zaklamp, uiterst zinvol. При наличии подземного хода стало совершенно понятно, почему у убийцы был фонарь. |
быть понятнымadjective |
иметь смыслadjective De soldaten waren degenen die besloten geen bevelen op te volgen, die niet meer zinvol waren. Солдаты были теми, кто решил не следовать приказам, которые больше не имели смысла. |
Посмотреть больше примеров
En laat me iets horen over die beloning, als dat zinvol zou zijn.' И дайте мне знать насчет вознаграждения, если это поможет. |
In veel gevallen kunnen zieke en bejaarde personen ook een zinvol aandeel aan de christelijke bediening hebben. Также часто больные и пожилые могут принимать полезное для них участие в христианском служении. |
Een mooi huis en zinvol werk. Хорошее жилье и интересная работа. |
Tijdens de vijf minuten die voor zaaldeelname zijn uitgetrokken, moeten ongeveer tien personen een zinvol antwoord kunnen geven. Таким образом, в течение пяти минут, отведенных для участия присутствующих, смогут высказаться около десяти человек. |
Het gebed dat koning Hizkía opzond toen de Assyrische koning Sanherib het land Juda binnenviel, is nog een schitterend voorbeeld van een zinvol gebed, en weer was Jehovah’s naam ermee gemoeid. — Jesaja 37:14-20. Молитва царя Езекии во время вторжения ассирийского царя Сеннахирима в Иудею является следующим прекрасным примером многозначительной молитвы. И здесь затрагивалось имя Иеговы (Исаия 37:14—20). |
12. (a) Wat is er nodig voor een zinvol gebed? 12. а) Почему проникновенные молитвы — это больше чем слова? |
Sommigen zijn wellicht minder effectief dan anderen, maar bijna altijd doen ze oprecht hun best om zinvol evangelisch werk te verrichten. Да, действительно, некоторые менее эффективны в своих призваниях, чем другие; но почти все искренне стараются быть полезными в Евангельском служении. |
De criteria voor ‘zinvolheid’ van het logisch positivisme waren volgens hem puur metafysisch. Критерии логического позитивизма о «содержательности» казались ему чистой метафизикой. |
Toen ik zag hoe gelukkig en enthousiast ze waren, wilde ik net zo’n zinvol leven.” Увидев, какие они счастливые и восторженные, я захотел, чтобы и моя жизнь была такой же осмысленной». |
COVERONDERWERP: EEN ZINVOL LEVEN IS MOGELIJK ТЕМА С ОБЛОЖКИ: ВОЗМОЖНО ЛИ НАПОЛНИТЬ ЖИЗНЬ СМЫСЛОМ? |
Zinvol werk, dat u verheugt, Действуя честно во всем. |
Jezus behandelde een breed scala van onderwerpen, zoals hoe we betrekkingen met anderen kunnen verbeteren (5:23-26, 38-42; 7:1-5, 12), hoe we moreel rein kunnen blijven (5:27-32) en hoe we een zinvol leven kunnen leiden (6:19-24; 7:24-27). В этой проповеди Иисус затронул множество вопросов,— например, он показал, как улучшить взаимоотношения с другими (5:23—26, 38—42; 7:1—5, 12), как сохранить нравственную чистоту (5:27—32) и как найти смысл жизни (6:19—24; 7:24—27). |
Hoe kan dat nu zinvol zijn? Как в нём разобраться? |
Streef een zinvol doel na in je leven Как обрести истинный смысл жизни |
* Hoe kunnen gezinsleden er samen voor zorgen dat ontspanning zinvol is? * Как совместный семейный труд мог бы сделать развлекательные мероприятия более значимыми? |
Het leek me dan ook weinig zinvol om te vragen of er soms ook een echtgenoot of vriend bestond. Вряд ли имело смысл спрашивать о муже или любовнике |
Degenen die díe vrijheid verwerven, zullen zich nu reeds in een werkelijk zinvol leven zijn gaan verheugen en zullen dit blijvend kunnen doen, tot Gods heerlijkheid. — Openbaring 4:11. Обретающие эту свободу узнаю́т подлинный смысл жизни уже сейчас и будут вести исполненную смысла жизнь вечно, прославляя этим Бога (Откровение 4:11). |
Wat CJ suggereert is zinvol. В словах Си Джея есть смысл. |
En hoe houdt deze uniekheid verband met het feit dat wij geïnteresseerd zijn in een zinvol, duurzaam leven? И как эта уникальность связана с нашим стремлением к исполненной смысла, долгой жизни? |
Maar als sterven onvermijdelijk is, moet de dood gezien worden als een zegen en een zinvol onderdeel van het eeuwige bestaan. Однако когда смерть становится неотвратимой, на нее нужно смотреть как на благословение и неотъемлемую часть вечного существования. |
4. (a) Wat hebben we nodig wil ons leven echt zinvol zijn? 4. а) Как обрести истинный смысл жизни? |
Wat doet u om het vasten zinvol te maken? Что вы делаете для того, чтобы сделать ваш пост содержательным? |
Is dat zinvol voor jou? Это для вас имеет смысл? |
De consumptiemaatschappij heb je nodig om de industriële revolutie zinvol te maken. Общество потребления - вот что вам необходимо для свершения индустриальной революции. |
• Hoe kunnen we nu een echt zinvol leven leiden? • Как уже сейчас вести поистине осмысленную жизнь? |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении zinvol в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.