голландский
Что означает zwak в голландский?
Что означает слово zwak в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию zwak в голландский.
Слово zwak в голландский означает слабый, слабая, слабое. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова zwak
слабыйnoun (Kracht of vaardigheid tekortkomend.) Een ketting is zo sterk als zijn zwakste schakel. Цепь крепка лишь настолько, насколько крепко её самое слабое звено. |
слабаяadjective Een ketting is zo sterk als zijn zwakste schakel. Цепь крепка лишь настолько, насколько крепко её самое слабое звено. |
слабоеadjective Een ketting is zo sterk als zijn zwakste schakel. Цепь крепка лишь настолько, насколько крепко её самое слабое звено. |
Посмотреть больше примеров
'De draak moet drie koppen hebben,' jammerde hij, 'maar ik ben te oud en te zwak om er een te zijn. – У дракона должно быть три головы, – простонал он, – а я слишком слаб и стар, чтобы быть одной из них. |
Er is een zwakke plek. У неё есть слабое место. |
‘Sta op, gij zwakke,’ zei de informatieverstrekker. – Ну, вставайте же, слабый вы человек, – сказал заведующий |
U bent zwak, oude man. Вы слабы, старик. |
Is het zwak dat de jongen en ik het schip in handen hebben? Значит, ни я, ни этот парень недостаточно достойный, чтобы сказать вам, что корабль в безопасности? |
Alle testen van het nieuwe systeem... tonen geen fouten of zwakke plekken. Все тесты новой системы показывают отсутствие повреждений или недостатков. |
Meisjes vinden jongens te aardig...... en dat maakt hem eenzaam en zwak Если парень проявляет большое внимание к девушке...... то складывается впечатление, что он одинок, слаб, не знает, что делать |
Mijn geest was wel gewillig, maar jammer genoeg was mijn vlees zwak. Мой дух не возражал, но, как ни печально, моя плоть была слаба. |
Ik was zo zwak als een kuiken dat uit het ei kruipt, en ik voelde een vreemd soort jeuk in mijn nek. Я был слаб, как только что вылупившийся цыпленок, и что-то странно покалывало в затылке. |
Grissom heeft een zwak voor seksueel avontuurlijke vrouwen welke hun behoeften laten vervullen door gevaarlijke en tomeloze passie. Ясно, что Гриссома тянуло к сексуально раскрепощённым женщинам чьи ненасытные аппетиты могли быть удовлетворены только опасной и разнузданной страстью. |
Wij persoonlijk kunnen ons steentje bijdragen in het helpen van anderen door ’bemoedigend tot de terneergeslagen zielen te spreken en de zwakken te ondersteunen’(1 Thess. Мы сами лично можем помогать другим, если мы „утешаем малодушных и поддерживаем слабых“ (1 Фес. |
—Zwak moogt gij ook zijn, want wanneer had ooit een Jood hart of hand? Что ты слаб, это также, быть может, справедливо, потому что когда же евреи были мужественны или сильны? |
Maar ze was zwak. Но она была слаба. |
In m'n eentje had ik het niet kunnen doen, want daarvoor was ik lichamelijk veel te zwak. Одна я не справилась бы с этим – уж слишком слаба физически. |
Er was eens een moeder leeuw, die te zwak was om haar jong te beschermen. Давным-давно, жила львица, которая была слишком слаба, чтобы защитить своего детеныша. |
Een leider moet sterk zijn, want de mensen zijn zwak!' Повелитель должен быть сильным, ибо люди слабы! |
Het probleem is dat ik een zwak en ontvankelijk karakter heb, zoals mijn moeder het uitdrukte. Проблема скорее заключается в том, что, как говорила моя мама, натура у меня слабая и чувствительная. |
In de kleine, lichte kamer weergalmt het van zijn geblèr, hij schreeuwt luid en doordringend, met zijn zwakke stemmetje! Маленькая, светлая комната оглашается его писком, он кричит, громко, пронзительно, откуда только голос берется. |
Het was kennelijk bewoond, want het straalde een zwak lichtschijnsel uit. Видимо, оно было жилым, потому что оттуда шел слабый свет. |
De influisteringen die wij krijgen om het kwaad te ontvluchten, zijn een weerspiegeling van het begrip dat onze hemelse Vader heeft voor onze specifieke sterke en zwakke punten, en zijn besef van de onvoorziene omstandigheden in ons leven. Ощущаемые нами побуждения бежать от зла свидетельствуют о том, что Небесный Отец знает о наших конкретных возможностях, знает о непредвиденных обстоятельствах нашей жизни. |
Dat is zwak. Да, но это слабо. |
De bewaker in de lobby is onze zwakke schakel Охранник в вестибюле наше слабое звено |
En allemaal omdat ze te zwak was. Все потому, что она так слаба. |
Maar we kunnen moed putten uit de belofte van de Heer dat zijn ‘genade [...] genoeg’ is en dat Hij ‘zwakke dingen sterk [zal] laten worden’ (Ether 12:27). Однако мы можем черпать мужество в обещании Господа: Его «благодати довольно... [чтобы] слабое ста[ло] сильным» (Ефер 12:27). |
Hoe reageerden getrouwe mannen uit de oudheid op de behoeften van zwakken, en hoe kunnen we zulke bijbelse voorbeelden navolgen? Как верные служители Бога в древности реагировали на нужды ослабевших и как мы можем подражать им? |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении zwak в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.