Vad betyder rămas i Rumänska?
Vad är innebörden av ordet rămas i Rumänska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder rămas i Rumänska.
Ordet rămas i Rumänska betyder överbliven, kvar, återstående, resterande, kvar, över, återstående, oäten, något mer, kvarlevande, inte spenderad, farväl, pank, ensam, utsliten, starstruck, avskeds-, kvarglömd, på efterkälken, eftersläntrare, farväl, avskedsord, ta farväl av ngn, säga hejdå till ngn, kvarvarande, efter, långt tillbaka, vara omodern, säga hejdå till ngt, avskeds-, efterbliven, efter, bakåtsträvande, efter. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet rămas
överbliven(mâncare) |
kvar
|
återstående
|
resterande
|
kvar
A trebuit să mănânce una dintre cele două plăcinte rămase pe farfurie. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Det finns bara tre cupcakes kvar. |
över
Dacă mai e mâncare rămasă (dacă a mai rămas mâncare), poți s-o iei. |
återstående
|
oäten
|
något mer(neutrum) |
kvarlevande(formell) |
inte spenderad
|
farväl(säga) Și-a luat la revedere și a plecat. Han bad sina farväl och gick. |
pank(slang) |
ensam
|
utsliten(despre haine) |
starstruck(engelska) |
avskeds-(förled) |
kvarglömd
|
på efterkälken(ordine) (bildlig) |
eftersläntrare
|
farväl
|
avskedsord
|
ta farväl av ngn
|
säga hejdå till ngn
|
kvarvarande
|
efter(bildlig, ogillande) |
långt tillbaka
|
vara omodern
|
säga hejdå till ngt(figurat) (bildlig) |
avskeds-(förled) |
efterbliven, efter(figurat, școală) (nedsättande, anstötande) Școala i-a oferit sprijin suplimentar studentului rămas în urmă. |
bakåtsträvande
Acești oameni par un pic înapoiați, dar sunt foarte prietenoși. |
efter(ceas) Ceasul ăsta rămâne în urmă. Ne trebuie unul care să meargă bine. |
Låt oss lära oss Rumänska
Så nu när du vet mer om betydelsen av rămas i Rumänska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Rumänska.
Uppdaterade ord från Rumänska
Känner du till Rumänska
Rumänska är ett språk som talas av mellan 24 och 28 miljoner människor, främst i Rumänien och Moldavien. Det är det officiella språket i Rumänien, Moldavien och den autonoma provinsen Vojvodina i Serbien. Det finns också rumänsktalande i många andra länder, särskilt Italien, Spanien, Israel, Portugal, Storbritannien, USA, Kanada, Frankrike och Tyskland.