Vad betyder vigoare i Rumänska?

Vad är innebörden av ordet vigoare i Rumänska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder vigoare i Rumänska.

Ordet vigoare i Rumänska betyder kläm, fart, fräs, livskraft, korpulens, stärkelse, energi, livlighet, krut, energi, framåtanda, drivkraft, robusthet, trött, utförande, i kraft, ta effekt, ha effekt, träda i kraft, träda i kraft, återinförande, återinföra, gällande, giltig, införa, giltighetsdag, dö ut, råda, gälla. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet vigoare

kläm, fart, fräs

livskraft

korpulens

stärkelse

(colocvial) (bildlig)

energi, livlighet

(vardagligt)

krut

(bildlig)

energi

framåtanda, drivkraft

Cu siguranță are multă energie.

robusthet

trött

utförande

Det är ett brott att hindra en polis i genomförandet av hans plikter.

i kraft

ta effekt, ha effekt

träda i kraft

(formell)

träda i kraft

(formell)

återinförande

(legislativ)

återinföra

gällande, giltig

Interzicerea fumatului a intrat în vigoare la 1 aprilie.
Rökförbudet blev gällande (or: giltigt) den 1:a april.

införa

Ei au introdus interdicția fumatului în localurile publice în 2006.
Här införde de ett rökförbud på pubar 2006.

giltighetsdag

dö ut

(bildlig)

Proiectul începuse să treneze atunci când nu a mai interesat pe nimeni.

råda, gälla

Låt oss lära oss Rumänska

Så nu när du vet mer om betydelsen av vigoare i Rumänska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Rumänska.

Känner du till Rumänska

Rumänska är ett språk som talas av mellan 24 och 28 miljoner människor, främst i Rumänien och Moldavien. Det är det officiella språket i Rumänien, Moldavien och den autonoma provinsen Vojvodina i Serbien. Det finns också rumänsktalande i många andra länder, särskilt Italien, Spanien, Israel, Portugal, Storbritannien, USA, Kanada, Frankrike och Tyskland.