捷克语 中的 by 是什么意思?

捷克语 中的单词 by 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 捷克语 中使用 by 的说明。

捷克语 中的by 表示, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 by 的含义

(podmiňovací způsob) (用于虚拟语气)

Kdybych měl dost peněz, koupil bych si auto.
如果我有足够的钱,我就会买辆汽车。要是能在史蒂夫走之前再见他一面就好了。我要是有钱去度假就好了!

(k vyjádření zdvořilosti) (表示客气的请求)

Mohl byste mi prosím podat sůl?
请您把盐递给我,好吗?

(v nepřímé řeči o budoucnosti) (will的过去式和过去分词)

Včera řekl, že by šel do knihovny.
昨天他就说自己要去图书馆。

(表示习惯性动作)

Nebyl bych překvapen, pokud by z rozmaru letěl do jiné země.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. 对于他总是心血来潮就飞到另外一个国家,我一点也不惊讶。

(vyjádření podmínky)

Pokud by prošel kolem, pozdravuj ho.
如果他经过了,记得向他问好。

(vyjádření podmínky)

Náš tým by měl vyhrát, protože jsme o hodně lepší než protihráči.
我们队比对手好太多了,很可能会赢得比赛。

(非正式用语)

我希望我们能谈谈一直以来困扰你的事情。

(招呼语)

(表示对将来的假设)

要是我有一百万美元就好了!

(přeneseně: krátká vzdálenost)

Ačkoli by měl jít, asi zůstane doma.
尽管他应该去,但他很可能还是会呆在家里。

(atmosféra) (比喻)

(přeneseně: blízko, nedaleko)

(výraz zklamání) (表示失望、恼火)

(návrh) (表示建议、意见)

Možná bys dnes večer na tu schůzku měl jít. Co myslíš?
或许今晚你应该去参加会议。你认为呢?

(přeneseně: blízko, nedaleko)

(表示义务、责任)

Měl bych vynést smetí, ale neudělám to.
我应该把垃圾拿出去扔掉,可我不想去。我该怎么办?

(过时用法,相当于would,表示意愿)

Rád bych ten film viděl.
我很乐意去看那部影片。

让我们学习 捷克语

现在您对 捷克语 中的 by 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 捷克语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 捷克语

捷克语是斯拉夫语言西部分支的语言之一 - 与斯洛伐克语和波兰语一起。 居住在捷克共和国和世界各地的大多数捷克人都说捷克语(总共超过 1200 万人)。 捷克与斯洛伐克非常接近,在较小程度上与波兰非常接近。