希腊语 中的 παίρνει 是什么意思?

希腊语 中的单词 παίρνει 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 希腊语 中使用 παίρνει 的说明。

希腊语 中的παίρνει 表示, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 παίρνει 的含义

(人)

唯独只有肯,既有主动性、又有能力解决问题。

(比喻义)

(非正式用语)

在影片快结束时,我打了10分钟的瞌睡。

(非正式用语)

Η ήρεμη μουσική και ο χαμηλός φωτισμός με έκαναν να αποκοιμηθώ κατά τη διάρκεια της ταινίας.
平缓的音乐和着昏暗的灯光使我在观影途中慢慢睡着。

(εκεί που είμαι)

(όχι εσκεμμένα)

(zhong)

Άκουσε για να δεις αν μπορείς να εντοπίσεις την τονισμένη συλλαβή στις επόμενες λέξεις.
听听看,你能否辨识出下列单词中的重读音节。

(καθομ, μτφ: με κάτι)

Ξέρω πως αυτό που συνέβη έιναι θλιβερό, προσπάθησε όμως να μην κολλάς (or: σε παίρνει από κάτω).
我知道悲痛的事情发生了,不过还是得试着不要老是想着它。

(思维)

(ανεπίσημο, μεταφορικά)

(μεταφορικά: για δουλειά)

(μεταφορικά)

从悉尼海港大桥顶部看到的景色美丽非凡。

(ήχος) (比喻)

(άνθρωπος)

(μεταφορικά) (俚语)

(电表等)

现在,我们没有钱买新车。

Δεν μπορώ να κοιμηθώ με όλο αυτό τον θόρυβο.
伴着这些噪音,我无法入睡。

(για κάτι ή να κάνω κάτι)

我清醒地躺在床上,难以入睡。

Τον πήρε ο ύπνος ενώ οδηγούσε και κατέστρεψε το αυτοκίνητό του.
他开车的时候打瞌睡,然后出了车祸。

Δεν έχουμε αρκετά χρήματα για μεγάλο σπίτι.
我们买不起大房子。

(非正式用语)

(αργκό) (俚语)

(να κάνω κάτι)

Τώρα που είμαι άνεργος δεν έχω την οικονομική δυνατότητα να πάω διακοπές.
我失业了,承担不起度假的费用了。

(μέρες, μήνες κλπ.)

(να κάνω κτ)

Ο στρατός δεν έχει το περιθώριο (or: δεν έχει την πολυτέλεια) να πολεμά σε δύο μέτωπα ταυτόχρονα.
部队无力同时两线作战。

(μέρες, μήνες κλπ.)

(μεταφορικά)

昨晚回家的路上,我发现了一家新开的餐馆。

(να κάνω κτ)

Δεν έχει το περιθώριο (or: δεν έχει την πολυτέλεια) να την αφήνει να μιλάει άσχημα γι' αυτόν.
他担负不起任由她说自己坏话的后果。

(μέρες, μήνες κλπ.)

(αργκό)

让我们学习 希腊语

现在您对 希腊语 中的 παίρνει 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 希腊语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 希腊语

希腊语是一种印欧语系的语言,在希腊、西亚和东北亚小亚细亚、意大利南部、阿尔巴尼亚和塞浦路斯使用。 它拥有所有现存语言中最长的记录历史,跨越 34 个世纪。 希腊字母是书写希腊语的主要书写系统。 希腊语在西方世界和基督教历史上占有重要地位; 古希腊文学在西方文学中有着极为重要和有影响的作品,如《伊利亚特》和《奥德赛》。 希腊语也是许多文本在科学中的基础语言,尤其是天文学、数学和逻辑,以及西方哲学,例如亚里士多德的哲学。 圣经中的新约是用希腊文写成的。 在希腊、塞浦路斯、意大利、阿尔巴尼亚和土耳其,有超过 1300 万人使用这种语言。