Co znamená afla v Rumunština?

Jaký je význam slova afla v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat afla v Rumunština.

Slovo afla v Rumunština znamená najít si své místo, dozvědět se o, dozvědět se o, zjistit, , viset na vlásku, sondovat, překážet, dozvědět se od, naučit se o, být, naučit se o, slyšet, vést, vystopovat až k, právě, zjistit, ležet, sednout si, ležet, ležet, stát, pobývat, najít, nalézt, najít, nalézt, nacenit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova afla

najít si své místo

(na pracovním trhu)

dozvědět se o

dozvědět se o

zjistit

(într-un loc)

viset na vlásku

(figurat) (přeneseně: život atd.)

sondovat

(něčí názor o něčem)

překážet

(despre drum) (fyzicky)

dozvědět se od

naučit se o

(o něčem)

být

(nacházet se)

Peste drum trăiește o femeie de 101 ani.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. V centru města stojí velký chrám.

naučit se o

(někom)

slyšet

(zjistit informaci)

Ai aflat că domnul Johnson a murit?
Slyšeli jste, že pan Johnson zemřel?

vést

(někoho)

vystopovat až k

Karen a găsit în sfârșit sursa mirosului ciudat în mormanul de haine de pe podeaua camerei fiicei ei adolescente.
Karen konečně vystopovala podivný pach až k hromadě oblečení na podlaze ložnice její dospívající dcery.

právě

(unei situații)

Teď s tebou nemohu mluvit, právě vařím večeři.

zjistit

Am aflat că mașinile au mers toate la fel de bine.
Zjistili jsme, že výkon všech aut byl stejný.

ležet

(být položený)

Cartea lui stătea pe masă necitită.
Kniha ležela nedotčená na stole.

sednout si

(hovorový výraz: rozumět si)

Din clipa în care ne-am cunoscut, am rezonat unul cu altul.
Padli jsme si do oka od okamžiku, kdy jsme se poznali.

ležet

(nacházet se)

Casa este situată în vale.
Dům leží v údolí.

ležet

(být situován)

Londra e situată pe malul fluviului Tamisa.

stát

Banca se află la colțul străzii Main cu Rush.
Banka stojí na rohu Hlavní ulice a Vodičkovy.

pobývat

(obvykle být)

najít, nalézt

Lasă totul exact cum ai găsit.
Nech všechno přesně tak, jak jsi to našel.

najít, nalézt

Avem o problemă și trebuie să-i identificăm soluția.
Je to problém, ale musíme najít řešení.

nacenit

(opatřit cenovkou)

Stai să aflu prețul cărții ăsteia și apoi plecăm acasă.

Pojďme se naučit Rumunština

Teď, když víte více o významu afla v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Rumunština

Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.