Co znamená гусеница v Ruština?

Jaký je význam slova гусеница v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat гусеница v Ruština.

Slovo гусеница v Ruština znamená housenka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova гусеница

housenka

nounfeminine (личинка бабочки)

Я буду пить, пока эти усы не превратятся в гусеницу и не уползут прочь.
Budu pít do tý doby, než bude z toho kníru housenka, která se odplazí pryč.

Zobrazit další příklady

Гусениц затем помещают внутрь небольших клеток, на посаженные в горшки кормовые растения.
Na motýlí farmě jsou pak housenky přeneseny na hostitelskou rostlinu, která je v květináči umístěna do insektária.
Местные жители едят и некоторые виды гусениц.
V této zemi se konzumují také některé druhy housenek.
Иногда для Гусеницы, а.... иногда забавы ради.
Občas pro Houseňáka a občas jen tak z legrace.
Я положил гусеницу на полусгнившую скамеечку, стоящую у сломанного столика беседки.
Položil jsem housenku na poloshnilou lavičku, která stála u rozlámaného stolku v besídce.
Всего лишь 100-граммовая порция съедобных гусениц, в зависимости от их вида, способна удовлетворить дневную потребность организма человека в таких минералах, как железо, калий, кальций, магний, фосфор и цинк, а также во многих витаминах.
Pouhých 100 gramů housenek může z velké části pokrýt denní potřebu řady vitaminů a důležitých minerálů, jako je vápník, železo, hořčík, fosfor, draslík a zinek.
К сожалению, не все гусеницы становятся прелестными бабочками.
Bohužel ne všechny housenky se přemění v motýly.
Поэтому при массовом размножении гусеницы наносят растениям серьезный урон.
Ve velkém počtu tedy působí nemalé škody na vegetaci.
Проделать путь наружу сквозь эту плотную окружающую и сдавливающую ее жидкость, путь от толстой гусеницы к крыльям.
Vymačkáním svého těla z těsné kukly cirkuluje tekutina z jeho těla do křídel.
Они периодически «доят» гусеницу, получая от нее свое любимое «молоко».
Pravidelně z housenky ‚dojí‘ neboli sají medovici neboli oblíbenou sladkou šťávu, kterou vylučuje.
В рацион необеспеченных жителей сельских районов ЮАР входят гусеницы павлиноглазки, которые служат одним из источников белков.
Housenky „mopane“ jsou už dávno součástí jídelníčku chudých lidí na jihoafrickém venkově, kteří jsou na ně odkázáni jako na jeden se zdrojů bílkovin.
Даже когда гусеница превращается в куколку, она продолжает выделять «молоко» и другие вещества, которые с удовольствием едят муравьи.
Housenka nepřestává mravence zásobovat sladkou šťávou a také jinými výměšky, které jim velmi chutnají, ani ve stadiu, kdy se zakuklí.
Движениями гусеницы полез вверх, как учил Бобо.
Vysoukal se vzhůru jako housenka, tak, jak ho to naučil Bobo.
Как раз тогда, когда начинали выходить гусеницы.
Jejich mláďata přicházela na svět 3. července, právě v době, kdy vylézaly housenky.
Потребовалось немало сил, чтобы прокормить 26 прожорливых гусениц.
Ukázalo se, že krmit 26 hladových housenek je náročnější, než by člověk čekal.
Значит он больше не гусеница.
Takže už to není larva.
В некоторых регионах Африки гусеницы павлиноглазки (Imbrasia belina) считаются деликатесом.
Oblíbeným jídlem v některých oblastech Afriky jsou housenky nočního motýla Imbrasia belina známého také jako císařská můra.
Гусеницы удобны на снегу или влажной почве.
S těmi řetězy můžou do sněhu i do bláta.
И сегодня на обед как раз будут гусеницы маконго».
A dneska si dáme makongo — housenky.“
В стадии гусеницы она кормит своих хозяев сахаристыми выделениями.
Housenka se mravencům odměňuje za jejich pohostinnost cukrovitým výměškem.
В сборе и обработке некоторых видов съедобных гусениц необходима особая тщательность.
Sběr a zpracování některých jedlých housenek však vyžaduje opatrnost.
Жидкости из тела гусеницы бабочки Quantum Weather делает человека очень и очень безнадежным.
Tělesné šťávy housenky motýla kvantového počasí způsobí, že člověk bude naprosto a dokonale bezmocný.
Например, бразильские ученые обнаружили, что в природе многие гусеницы погибают при заражении вирусом baculovirus.
Brazilští výzkumní pracovníci například pozorovali, že mnoho housenek v přírodě zahyne, když dostanou virus, který se jmenuje baculovirus.
Как только разберемся с Гусеницей, надо навестить ее.
Poté, co vyřídíme tu záležitost s Houseňákem, ji konečně navštívíme.
Ученые решили, что, поскольку этот вирус не представляет опасности для человека, его можно использовать в растворах для опрыскивания в качестве биологического инсектицида против гусениц, пожирающих посевы сои и кассавы.
Virus je pro lidi neškodný, proto výzkumníci počítali s tím, že mohou pole postříkat tekutinou obsahující tento virus a na housenky, které se živí sojovými boby a maniokem to bude působit jako biologický insekticid.
Так, как гусеница становится бабочкой
Tomu, když se housenka promění v motýla.

Pojďme se naučit Ruština

Teď, když víte více o významu гусеница v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Ruština

Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.