Co znamená reuși v Rumunština?
Jaký je význam slova reuși v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat reuși v Rumunština.
Slovo reuși v Rumunština znamená schopný, seznámit se, dát práci, uspět, vyhrát nad, překonat, přestát, moct, moci, dokázat, selhat, neuspět, zvládnout, uspět v, dokázat, najít cestu, složit, absolvovat, podařit se, zvládnout, uspět, hodit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova reuși
schopný(něco udělat) Singurii oameni care pot să (or: reușesc să) își cumpere o casă în această zonă sunt milionari. Jediní, kdo jsou schopni koupit si dům v této čtvrti, jsou milionáři. |
seznámit se(lépe se poznat) |
dát práci(neformální: být obtížné) |
uspět
În cele din urmă, echipa noastră a reușit. V řízení podniku měl úspěch. |
vyhrát nad(někým, něčím) |
překonat, přestát
|
moct, moci(něco udělat) Claire nu putea să (or: nu reușea să) ajungă la borcanul de pe raftul de sus. Claire nemohla dosáhnout na dózu na vrchní polici. |
dokázat
|
selhat, neuspět
Nu au reușit să livreze pachetul la timp. Selhali v doručení balíčku včas. |
zvládnout(dokázat něco) Ne každý si může dovolit vzít červený klobouk a fialové boty, ale ona to zvládla. |
uspět v
El nu va reuși niciodată în afaceri dacă nu devine serios. Nikdy neuspěje v podnikání, pokud nebude seriózní. |
dokázat
Alan a reușit să repare scaunul. Alan dokázal židli opravit. |
najít cestu
|
složit, absolvovat(a avea succes la examene) (zkoušku) A trecut testul de conducere din prima încercare. Udělala řidičák na první pokus. |
podařit se(ironic) (ironicky) Am reușit să mă împiedic în propriile picioare și să cad pe trepte. Podařilo se mi zakopnout o vlastní nohu a spadnout ze schodů. |
zvládnout
|
uspět
Când a obținut promoția, David a simțit că în sfârșit a reușit. |
hodit(sport) |
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu reuși v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.