Co znamená тарелка v Ruština?

Jaký je význam slova тарелка v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat тарелка v Ruština.

Slovo тарелка v Ruština znamená talíř, mísa, miska, činely, činely. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova тарелка

talíř

nounmasculine (вид столовой посуды)

Вчера я съел большую тарелку горохового супа.
Včera jsem snědl velký talíř hrachové polévky.

mísa

noun

Но Фрэнк, так ты час будешь выкладывать тарелку.
Franku, bude ti trvat hodinu než připravíš mísu.

miska

noun

Если вы хотите подружиться с феей, оставьте тарелку свежих сливок.
No, jestli chcete vílu trošku podplatit, nechte jí misku čerstvé smetany.

činely

noun

На тарелках играешь паршиво, а на пианино могёшь!
Jseš strašnej při hře na činely, ale za klavírem ti to fakt jde.

činely

На тарелках играешь паршиво, а на пианино могёшь!
Jseš strašnej při hře na činely, ale za klavírem ti to fakt jde.

Zobrazit další příklady

" Возьми тарелку каши. "
" Vezmi si talíř ovesné kaše. "
Когда ты моешь пол, стучишь ногой, копаешься в своей тарелке, мечтаешь или отращиваешь хвост
Když umýváš podlahu, když si podupáváš nohou, když přebíráš své jídlo, když sníš své sny a roste ti ocas
Колония продуцента пенициллина на дне тарелки препятствует росту бактерий.
Kolonie penicilinové plísně na dně misky brání růstu bakterií
Затем еще больший интерес был вызван следующей статьей в журнале «Тру» под названием: «Как ученые выслеживают летающие тарелки», составленной командиром военно-морского флота Р.
Aby přispěl už k tak dost velkému zájmu, uveřejnil časopis True další článek, napsaný vojenským námořním kapitánem R.
Возможно, одного кусочка будет достаточно, чтобы решить, станешь ли ты когда-нибудь снова пробовать его и доешь ли то, что у тебя на тарелке.
Často stačí jedno sousto a víš, jestli si tohle jídlo ještě někdy dáš — nebo jestli ho vůbec dojíš.
Вы двое, кладите свои тарелки в раковину и собирайтесь в школу.
Vy dva dát nádobí do dřezu a připravte se na školu.
Вот тебе тарелки, красивые и чистые.
Tady je, všechno je opravdu krásně čistý.
Да, при свете, в чистой одежде и с тарелкой еды, да, это имеет смысл.
Jistě, za světla, v čistém oblečení a s talířem horkého jídla to dává smysl.
Нет, просто опасаюсь следующей тарелки.
Ne, protože se bojím dalšího talíře.
Если ты его уже взял, положи на тарелку.
Polož ho na svůj talíř, už ses ho dotkl.
Я чувствовал себя там в своей тарелке.
Cítil jsem se, jako bych tam patřil.
Бром брал пробу с каждой тарелки, съедал кусочек каждого блюда и помещал оставшееся на тарелке перед собой.
Brom si z každého vzal vzorek a trochu ochutnal, odkládaje zbytek na talíř před sebou.
Я мою тарелки, а Карл получает стипендию.
Já myju nádobí a Carl má stipendium.
Приходи со своей тарелкой.
Přineste si vlastní talíř.
Как стараться распутать спагетти в тарелке.
Je to jako snažit se rozmotat misku špaget.
Итак она принесла свою девственность на серебряной тарелке, и ты просто отправил ее обратно на кухню.
Takže ona ti naservírovala své panenství na stříbrném podnose a ty jsi ho poslal zpátky do kuchyně.
Но я видел как она клала авокадо в тарелку.
Ale já viděl, jak dává avokáda do misky.
Я достал тарелки, а ты их убрала.
Vyndala jsi talíře a teď jsou zase zpátky.
И думаю Эдди сможет придумать что-то с этой тарелкой.
A myslím, že Addy se tohle bude hodit.
Дай ей тарелку.
Stientje, dej jí talíř.
а вот команда чувствует себя не в своей тарелке.
Já jsem v klidu, ale zbytek týmu je nesvůj.
Объяснение у тебя на тарелке.
Ten důvod máš na talíři.
Поставь мою тарелку и перестань клеиться к моей маме.
Takže zaprvé, okamžitě polož můj talíř a přestaň dorážet na mojí mámu.
Полегче там с тарелками.
Pozor na ty talíře.
А между тем, Дилан на заднем дворе пытается сделать тарелку из палок.
Zatímco se Dylan na dvoře snaží vyrobit talíř z větví.

Pojďme se naučit Ruština

Teď, když víte více o významu тарелка v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Ruština

Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.