Was bedeutet a traversa in Rumänisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes a traversa in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von a traversa in Rumänisch.

Das Wort a traversa in Rumänisch bedeutet durch gehen, etwas überqueren, durchqueren, durch reisen, über etwas gehen, überqueren, schneiden, eine neue Musikrichtung ins Leben rufen, erstrecken, etwas durchstreifen, über fliegen, durch etwas segeln, überqueren, durch etwas kommen, über etwas gehen, durch etwas gehen, über gehen, über fahren, Rafting, Stromschnellen herunterfahren, bei Rot über die Straße gehen, schweben. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes a traversa

durch gehen

Um durch die Grenzkontrollen zu gehen, brauchst du einen gültigen Passport.

etwas überqueren

(informell)

A traversat strada când s-a oprit traficul.
Er hat die Straße überquert, nachdem die Autos angehalten hatten.

durchqueren

durch reisen

über etwas gehen

überqueren

schneiden

eine neue Musikrichtung ins Leben rufen

Der junge Countrysänger träumt davon, Musik zu machen, die eine neue Musikrichtung ins Leben rufen wird, und ein Hit in den R&B Charts wird.

erstrecken

Lanțul de munți traversează jumătate din țară.

etwas durchstreifen

Traversa câmpiile largi, gândindu-se la casă.
Er durchstreifte die weiten Ebenen, und dachte an zuhause.

über fliegen

(în zbor)

A traversat în zbor continentul în mai puțin de cinci ore.

durch etwas segeln

(pe apă)

überqueren

Beim Überholen dürfen Sie die durchgezogene weiße Linie nicht überqueren.

durch etwas kommen

Întâi trebuie să treci de vamă, apoi trebuie să aștepți să-ți vină bagajele.
Erst musst du durch die Grenzkontrolle kommen, dann musst du auf dein Gepäck warten.

über etwas gehen

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ich musste durch ganz York laufen, um dein Haus zu finden.

durch etwas gehen

(tunel)

Die Jäger mussten durch dichtes Gestrüpp gehen, um das verletzte Reh zu erreichen.

über gehen

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Um auf die andere Seite des Flusses zu gelangen, müssen Sie die Brücke überqueren.

über fahren

(la semafor)

L-a oprit poliția pentru că a trecut pe roșu.

Rafting

(Sport)

Stromschnellen herunterfahren

bei Rot über die Straße gehen

schweben

(übertragen)

Der Tänzer schwebte über die Straße.

Lass uns Rumänisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von a traversa in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Rumänisch

Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.