Was bedeutet add up in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes add up in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von add up in Englisch.
Das Wort add up in Englisch bedeutet rechnen, etwas sein, etwas machen, etwas zusammenrechnen, zusammenzählen, Sinn machen, auf etwas hinweisen, sich summieren, etwas zusammenrechnen, beisteuern, hinzufügen, addieren, etwas abrunden, etwas etwas verleihen, etwas vergrößern, etwas und etwas zusammenzählen, etwas zu etwas beisteuern, etwas dazutun. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes add up
rechnenphrasal verb, intransitive (do sums) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) The children are learning to add up. Die Kinder lernen zu rechnen. |
etwas sein, etwas machen(total) (ugs) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The opposite sides of a die add up to seven. Die gegenüberliegenden Seiten eines Würfels sind (or: machen) zusammen sieben. |
etwas zusammenrechnen, zusammenzählenphrasal verb, transitive, separable (calculate total) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) When you add up the numbers in this column, you should get 500. Wenn man die Zahlen in dieser Spalte zusammenrechnet (or: zusammenzählt), sollte man auf 500 kommen. |
Sinn machenphrasal verb, intransitive (figurative, informal (make sense) (umgangssprachlich) The two different accounts of the same event don't add up. Die zwei unterschiedlichen Erzählungen des gleichen Events machen keinen Sinn. |
auf etwas hinweisen(figurative (indicate, lead to) The evidence adds up to a clear attempt to steal the goods. Die Beweise weisen auf einen klaren Versuch hin, die Produkte zu klauen. |
sich summierenphrasal verb, intransitive (accumulate gradually) The stresses of everyday life can add up and leave you feeling overwhelmed. |
etwas zusammenrechnentransitive verb (mathematics: find total of) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) I will use a calculator to add the numbers. Ich werde meine Taschenrechner benutzen, um die Zahlen zusammenzurechnen. |
beisteuerntransitive verb (join, put in) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) The family added an extension to their home. Die Familie fügte ihrem Haus eine Erweiterung hinzu. |
hinzufügentransitive verb (say as well) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Do you have anything to add to the debate? Haben Sie der Debatte noch etwas hinzuzufügen? |
addierenintransitive verb (do sums) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) I learned how to add when I was in first grade. Ich habe in der ersten Klasse gelernt, wie man addiert. |
etwas abrunden(supplement) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Herbs will add to the flavour of the soup. Kräuter werden das Aroma der Suppe abrunden. |
etwas etwas verleihentransitive verb (contribute, enhance) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Seasoning adds flavour to food. Gewürze verleihen dem Essen Geschmack. |
etwas vergrößern(increase) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The knowledge of how he died only added to his family's suffering. Das Wissen darüber, wie er gestorben ist, hat den Schmerz der Familie nur vergrößert. |
etwas und etwas zusammenzählentransitive verb (mathematics: calculate total) If you add one and six, the total is seven. |
etwas zu etwas beisteuerntransitive verb (join, put in) Jim plans to add his work to the project. |
etwas dazutuntransitive verb (contribute, enhance) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) The seasoning in this dish really adds depth. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von add up in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von add up
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.