Was bedeutet amostra in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes amostra in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von amostra in Portugiesisch.

Das Wort amostra in Portugiesisch bedeutet Muster, Probe, Probe, Stickerei, Muster, Probe, Farbmuster, Einreichung, Probe, Muster, Abstrich, inoffizielle Vorschau, Abstrich, eine Kostprobe von, Vorstellung, Schande, Muster, Proben von nehmen, kostenlose Probe, Becher, Probenehmer. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes amostra

Muster

substantivo feminino (exemplar)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
A loja deu pequenas amostras grátis de carpetes.
Der Laden verteilte kostenlos kleine Teppichmuster.

Probe

substantivo feminino (espécime)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
A amostra de urina foi usada para teste de drogas.
Die Urinprobe wird für den Drogentest gebraucht.

Probe

substantivo feminino (medicina: modelo)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
O médico pediu para Daphne fornecer uma amostra de urina.
Der Arzt bat Daphne um eine Probe ihres Urins.

Stickerei

substantivo feminino (pedaço de bordado)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Muster

substantivo feminino (de tecido, couro)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Probe

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Farbmuster

substantivo feminino (cor)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Einreichung

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Probe

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Os geólogos colheram uma amostra da crosta Terrestre.

Muster

substantivo feminino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Vou te dar algumas amostras de tapete para você levar para casa e ver qual combina com sua casa.
Ich gebe ihnen einige Teppich-Muster mit, damit sie sehen können, was zu ihrem Haus passt.

Abstrich

substantivo feminino (Medizin)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

inoffizielle Vorschau

Abstrich

(BRA) (Medizin)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
As coletas serão testadas para estreptococo e outras bactérias.

eine Kostprobe von

(pequena amostra de: comida, bebida)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Eu vou querer uma prova do espinafre. Ela tirou uma prova da sopa e depois adicionou mais sal.
Sie probierte die Suppe und fügte noch etwas Salz hinzu.

Vorstellung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Gostaria de lhe dar um gostinho de como é dirigir este carro.

Schande

substantivo masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Você é um projeto de homem! Não quero vê-lo nunca mais.

Muster

(modelo típico)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
A tradutora ofertou ao potencial cliente um exemplar de seu trabalho.
Der Übersetzer lieferte dem potentiellen Kunden ein Muster ihrer Arbeit.

Proben von nehmen

expressão verbal

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Eles pegaram amostra da lagoa em cinco profundidades diferentes.
Sie haben in fünf unterschiedlichen Tiefen des Wassers Proben des Flusses entnommen.

kostenlose Probe

Becher

substantivo masculino (vage)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
O cientista usou um coletor de amostra para extrair parte do líquido.

Probenehmer

substantivo masculino (pessoa que colhe) (Beruf)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von amostra in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.