Was bedeutet âncora in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes âncora in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von âncora in Portugiesisch.

Das Wort âncora in Portugiesisch bedeutet Anker, Schiffsanker, Nachrichtensprecher, Rettung, Rettungsanker, Notanker, Link, Linktext, Nachrichtensprecher, Moderator, Moderatorin, Journalistin, Anker, Widerhaken, Bremsschirm. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes âncora

Anker, Schiffsanker

substantivo feminino (Schiffswesen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
A âncora do navio era menor do que o esperado.
Der Anker (Or: Schiffsanker) war kleiner als erwartet.

Nachrichtensprecher

(Fernsehen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Maria é a âncora do jornal das seis.
Maria ist die Nachrichtensprecherin der 18 Uhr Nachrichten.

Rettung

(übertragen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Quando a mãe dele morreu, Bebe foi a âncora de Dexter.
Bebe war Dexter's Rettung, nachdem seine Mutter verstarb.

Rettungsanker, Notanker

substantivo feminino (gíria: alguém em quem outros se apoiam) (übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Russell foi o âncora da família e todos sentiam sua falta quando ele estava fora.
Russel war der Rettungsanker (or: Notanker) der Familie und jeder vermisste ihn, als er weg war.

Link

substantivo feminino (páginas da web)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Der unterstrichene Text ist ein Link, der dich direkt zum Ende des Artikels bringt.

Linktext

substantivo feminino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
O texto âncora é um dos principais fatores do ranking da ferramenta de busca de um website.

Nachrichtensprecher

substantivo masculino (TV, rádio:apresentador)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Moderator

substantivo masculino, substantivo feminino (TV, rádio: apresentador)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Moderatorin

substantivo feminino (TV, rádio: apresentadora mulher)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Journalistin

substantivo feminino (apresentadora de telejornal)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Anker

substantivo feminino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Widerhaken

substantivo feminino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Bremsschirm

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von âncora in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.