Was bedeutet andamento in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes andamento in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von andamento in Portugiesisch.
Das Wort andamento in Portugiesisch bedeutet Ablauf, Bewegungsablauf, Satz, weiterkommen, im Gang, im Gange, im Gange, Arbeits-. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes andamento
Ablauf
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Estamos satisfeitos com o andamento dos negócios. Wir sind mit dem Ablauf des Geschäfts zufrieden. |
Bewegungsablaufsubstantivo masculino (máquina) (Mechanik) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O funcionamento nesta cadeia realmente precisa de reparos. Der Bewegungsablauf dieser Kette muss überholt werden. |
Satz(música) (Musik) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Diese Symphonie hat drei Sätze. |
weiterkommensubstantivo masculino (informell) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) Se o andamento ficar difícil no trabalho, peça ajuda. Wenn du bei der Arbeit nicht weiterkommst, frag einfach nach Hilfe. |
im Ganglocução adverbial Quando chegamos, o show já estava em andamento. Als wir ankamen, war die Show schon im Gang. |
im Gange
Os preparativos para as Olimpíadas de 2012 estavam em andamento. |
im Gangelocução adverbial Quando cheguei no corredor, todas as preparações para o casamento ainda estavam em andamento. Bei meiner Ankunft in der Halle waren alle Vorbereitungen für die Hochzeit noch im vollen Gange. |
Arbeits-locução adjetiva (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) A sua teoria em andamento passou por algumas mudanças. Seine Arbeitstheorie hat sich ein paar Mal verändert. |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von andamento in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von andamento
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.