Was bedeutet arquivo in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes arquivo in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von arquivo in Portugiesisch.
Das Wort arquivo in Portugiesisch bedeutet Archiv, Dateneintrag, Aktenschrank, Geschichte, Erinnerung, Datei, Akte, Stapel, Ordner, Reservoir, Download, Archiv, Konvertierung, Dateikonvertierung, Podcasting, Ordner, Karteikarte. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes arquivo
Archivsubstantivo masculino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) O Estado mantém um arquivo de documentos históricos importantes. Der Staat verwaltet ein Archiv wichtiger historischer Dokumente. |
Dateneintragsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Eu terei que procurar essa pasta nos meus arquivos. Ich muss unter den Dateneinträgen nach dem Ordner suchen. |
Aktenschranksubstantivo masculino (escritório) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O arquivo guarda todos os artigos do pessoal. Der Aktenschrank beinhaltet alle persönlichen Dateien. |
Geschichte(história) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) O arquivo mostra que a guerra foi destrutiva. Die Geschichte zeigt, dass der Krieg zerstörerisch war. |
Erinnerungsubstantivo masculino (conjunto de pastas) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Datei(computador) (Computer) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Você pode me mandar o arquivo como anexo de e-mail? Kannst du mir die Datei als E-Mail Anhang schicken? |
Akte(Behörde) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A polícia puxou o arquivo do fugitivo para ver se eles podiam aprender algo sobre ele. Die Polizei holte eine Akte des Verdächtigen hervor, um zu sehen, ob sie irgendetwas über ihn in Erfahrung bringen konnten. |
Stapelsubstantivo feminino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O repórter examinou o arquivo de jornais antigos. Der Reporter durchsuchte den Stapel nach alten Zeitungen. |
Ordner
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Tenho uma pasta onde guardo todas as minhas contas de telefone. Ich habe einen Ordner, indem ich all meine Telefonrechnungen aufhebe. |
Reservoir(figurado) (übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Download(anglicismo) (Computer, Internet) Janice verificou todos os seus downloads daquele dia na tentativa de encontrar o arquivo. Janice kontrollierte alle ihre Downloads von diesem Tag, um zu versuchen die Datei wiederzufinden. |
Archiv
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Konvertierung, Dateikonvertierungsubstantivo feminino (informática) (Computer) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Podcasting(estrang., transmissão para download digital) (Anglizismus) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Ordnersubstantivo feminino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Karteikarte
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von arquivo in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von arquivo
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.