Was bedeutet ausente in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes ausente in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ausente in Portugiesisch.
Das Wort ausente in Portugiesisch bedeutet nicht da, bei etwas fehlen, nicht da, abwesend, Abwesender, fehlend, , der nicht aufkreuzt, nicht da, nicht da, weg-, weg, frei, nicht da, nicht da, unerlaubtes Entfernen, unerlaubtes Entfernen, Kandidat. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes ausente
nicht daadjetivo (não está presente) Quando Nadia olhou a mesa na manhã seguinte, o livro estava ausente. Als Nadia am nächsten Morgen auf den Tisch sah, war das Buch nicht mehr da. |
bei etwas fehlenadjetivo Jasmine estava ausente na festa no domingo. Jasmine fehlte bei der Party am Sonntag. |
nicht daadjetivo No dia que Marlene estava ausente, a professora deu um teste surpresa. An dem Tag, an dem Marlene nicht da war, ließ der Lehrer die Schüler einen unangekündigten Test schreiben. |
abwesendadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Matt olhava fixo para a TV com uma expressão ausente em seu rosto. Matt starrte den Fernseher mit abwesendem Gesichtsausdruck an. |
Abwesendersubstantivo masculino, substantivo feminino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
fehlendadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) O membro ausente da família, finalmente, chegou para o Natal. Das fehlende Familienmitglied ist endlich zu Weihnachten gekommen. |
, der nicht aufkreuztsubstantivo masculino, substantivo feminino (Slang) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
nicht daadjetivo (umgangssprachlich) |
nicht daadjetivo Receio que o médico esteja ausente. Der Doktor ist leider nicht da. |
weg-adjetivo (Vorsilbe: Verb) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
weg
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Deixe minhas chaves na mesa da cozinha e agora estão sumidas. Ich habe meine Schlüssel auf der Küchenablage gelassen und jetzt sind sie weg. |
frei
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
nicht da
Desculpe, John está fora. Ele estará de volta amanhã. Tut mir leid, John ist nicht da. Er kommt morgen zurück. |
nicht daadjetivo |
unerlaubtes Entfernenlocução adjetiva (Militär) |
unerlaubtes Entfernenlocução adverbial (Militär) |
Kandidatexpressão (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ausente in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von ausente
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.