Was bedeutet balde in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes balde in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von balde in Portugiesisch.
Das Wort balde in Portugiesisch bedeutet Eimer, Kübel, Eimer, einen Eimer voll, Eimer voll, Eimer, Schachtel, Schale, Eiskübel, Mülltonne, Weinkühler, Kohleeimer, Dämpfer, Förderkübel, etwas in einen Eimer tun. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes balde
Eimer, Kübelsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Da stand ein Eimer, um die Tropfen von der Decke aufzufangen. |
Eimersubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Usar baldes para fazer castelos de areia na praia é divertido. Es macht Spaß, für die Sandburgen am Strand Eimer zu benutzen. |
einen Eimer vollsubstantivo masculino (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Precisamos de mais um balde d'água para encher a piscina. |
Eimer voll
|
Eimersubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Schachtelsubstantivo masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Comprei um balde de sorvete de baunilha para dividirmos em casa. |
Schale
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Enchemos uma tigela com pipoca antes do filme. // O gato se recusou a comer a comida em sua tigela. Die Katze weigerte sich, das Futter in ihrer Schüssel zu fressen. |
Eiskübelsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Mülltonne(draußen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Leve estes sapatos fedorentos para fora e jogue na lata de lixo! Nimm diese stinkenden Schuhe mit raus und wirf sie in die Mülltonne. |
Weinkühler
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Kohleeimersubstantivo masculino (umgangssprachlich) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Dämpferexpressão (figurado) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Esse turno de 14 horas foi um balde de água fria para o ânimo da Anya. Diese 14 Stunden Schicht hat Anya's Stimmung einen Dämpfer verpasst. |
Förderkübelsubstantivo masculino (Bergbau) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
etwas in einen Eimer tunexpressão verbal (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Coloque as conchas em um balde e as traga para casa. |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von balde in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von balde
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.