Was bedeutet círculo in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes círculo in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von círculo in Spanisch.
Das Wort círculo in Spanisch bedeutet Kreis, Freundeskreis, Rondell, Ring, Ring, Viertel, Schleife, Vereinigung, Ring, fließen, verschwinden, im Kreis, im Umlauf sein, rundschwingend, verbreiten, tuckern, Rundschreiben, im Raum schweben, rund, rund, Notiz, Bericht, etwas verbreiten, rollen, fahren, herumgehen, Überarm-, Überhand-, Newsletter, umgehen, fahren. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes círculo
Kreis
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) El papel pintado tenía grandes círculos naranjas. Die Tapete hatte große orangene Kreise. |
Freundeskreis
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Mi círculo es un grupo muy unido. Mein Freundeskreis hält gut zusammen. |
Rondellnombre masculino (Bauwerk) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Ring
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Un círculo de vides rodeaban al árbol. Ein Kaffeerand verschmutzte die Tischdecke. |
Ringnombre masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Los bailarines formaron un círculo. |
Viertel
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) En algunos círculos, se rumorea que el primer ministro va a renunciar. |
Schleife
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ben dio una vuelta alrededor del edificio. Ben machte eine Schleife um das Gebäude. |
Vereinigung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Se unieron a la sociedad de artistas que vivía en la comuna. Sie traten der Vereinigung von Künstlern bei, die in der Gemeinde lebten. |
Ring(übertragen, Sport) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Los dos perros estaban en la arena, sostenidos por sus dos dueños antes de la pelea. |
fließenverbo intransitivo (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Debido a una afección médica, la sangre de Dana no circula adecuadamente. |
verschwindenverbo intransitivo (Partikelverb, intransitiv, untrennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese beiden Teile nicht voneinander getrennt.) El oficial le dijo a los chicos que circulen. Der Polizist sagte den Jungs, dass sie verschwinden sollen. |
im Kreisadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Los bailarines se mueven en un patrón circular. |
im Umlauf sein(figurado) (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Los rumores circulaban por doquier. |
rundschwingendadjetivo de una sola terminación (golpe) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
verbreiten(información) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Ha estado circulando un rumor despreciable por el pueblo. |
tuckern(sin prisa y sin pausa) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) El tren circuló por la estación. El tráfico era denso y los autos apenas circulaban. |
Rundschreibennombre femenino (periódico) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La circular de este mes llegó tarde debido a las vacaciones. |
im Raum schweben(idea) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
rund(Scheibe) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Casi todas las monedas son redondas. Fast alle Münzen sind rund. |
rund
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Hay unos canteros redondos en frente de la casa. Vor dem Haus sind runde Blumenbeete. |
Notiz(umgangssprachlich) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Me dejó una nota en el escritorio para que la llamara. Sie hinterließ mir eine Notiz auf dem Schreibtisch, in der sie mich bat, sie anzurufen. |
Bericht
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La secretaria hizo circular un memorándum detallando los cambios. Das Sekretariat brachte einen Bericht in Umlauf, der die Änderungen darlegte. |
etwas verbreiten
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Se rumorea que tiene una moral suelta. |
rollen(vehículo) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) El automóvil anduvo a lo largo de la calle. Das Auto rollte die Straße entlang. |
fahren
(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) El tren iba a la velocidad máxima. Der Strom bewegt sich entlang Drähten fort. |
herumgehen
(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) Corre el rumor de que estás engañando a Tim. Es geht ein Gerücht herum, dass du Tim betrügen sollst. |
Überarm-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
Überhand-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
Newsletter
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Dan se suscribió sin querer al boletín informativo del club. |
umgehen(coloquial) (Krankheit) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) Hay un terrible virus de la gripe dando vueltas. Ein gefährlicher Grippevirus geht um. |
fahren
(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Hay servicio de autobús todos los días excepto el domingo. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von círculo in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von círculo
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.