Was bedeutet claw in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes claw in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von claw in Englisch.

Das Wort claw in Englisch bedeutet Krallen, Kralle, Scheren, kratzen, an etwas kratzen, in schaben, scharren, jemanden kratzen, umklammern, Klauenhammer, Klaue, seine Verluste wieder ausgleichen, sich etwas wieder zurückholen, Frack. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes claw

Krallen

noun (usually plural (mammal, etc.: nail)

Tigers are known for their sharp claws.

Tiger sind für ihre scharfen Krallen bekannt.

Kralle

noun (usually plural (bird: talon)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

The hawk grasped the field mouse with its claws.

Der Falke nahm die Maus mit seinen Krallen.

Scheren

noun (usually plural (lobster, crab: pincer) (Zoologie)

Don't touch the crab, it might pinch you with its claws!

Fass den Krebs nicht an, er könnte dich mit seinen Scheren kneifen.

kratzen

transitive verb (animal: dig, scratch at)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

My cat clawed me while I was playing with him.

Meine Katze kratzte mich, als ich mit ihr spielte.

an etwas kratzen

transitive verb (animal: dig, scratch at)

Cats sometimes claw the furniture.

Katzen kratzen oft an den Möbeln.

in schaben, scharren

(animal: dig, scratch)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)

The fox clawed at the dirt at the entrance to the rabbit's nest.

Der Fuchs schabte (OR: scharrte) im Dreck vor dem Kaninchenbau.

jemanden kratzen

(animal: dig, scratch)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

The feisty baby panda clawed at his keeper.

Der muntere Babypanda kratzte den Tierpfleger.

umklammern

(figurative (person: grasp, clutch)

(Partikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").)

Klauenhammer

noun (hooked end of a hammer)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Use the claw of the hammer to remove nails.

Klaue

noun (hooked tool)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

The firefighter used a claw to break into the building.

seine Verluste wieder ausgleichen

phrasal verb, transitive, separable (figurative (recover: financial loss)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

sich etwas wieder zurückholen

phrasal verb, transitive, separable (figurative (recover: [sth] lost)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Considering its dismal sales figures and recent bankruptcy, General Motors will have to claw its way back to viability.

Frack

noun (men's formal evening coat)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von claw in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Synonyme

Was bedeutet fingernail in Englisch?

Was bedeutet nail in Englisch?

Was bedeutet talon in Englisch?

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.