Was bedeutet cómo in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes cómo in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von cómo in Spanisch.
Das Wort cómo in Spanisch bedeutet wie, für, wie, wie, wie, wie, ungefähr, als, als, wie, so...wie, wie, wie, zum Beispiel, wie, wie, Comer See, -haft, so wie, Como, ungefähr, so wie, wie geht's dir, eher, wie, Möglichkeit zu tun, so, fast etwas, Essen, zu Mittag essen, essen, zu Mittag essen, etwas kauen, essen, mampfen, zwischendurch essen, sich in etwas hineinfressen, springen, zu Mittag essen, futtern. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes cómo
wie
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) ¿Viste cómo me miraba? Hast du gesehen wie er mich angeschaut hat? |
füradverbio (Präposition: Verhältniswort, welches einem Substantiv oder Pronomen vorangeht und dessen Verhältnis zum Rest des Satzes zum Ausdruck bringt. Zu unterscheiden sind Angaben der Zeit, des Ortes, der Art und Weise und der Begründung. ("Der Aufsatz muss noch vor morgen fertig werden", "Der LKW hielt vor dem Supermarkt", "Der Rock ist aus Satin", "Vor lauter Eile ist mir der Kochtopf auf den Boden gefallen").) Él se considera a sí mismo como un gran fotógrafo. Er hält sich für einen großartigen Fotografen. |
wie
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) ¿Sabes cómo arreglar este televisor? Weißt du, wie man diesen Fernseher repariert? |
wieadverbio (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Como prometí, aquí están los libros sobre Shakespeare. Wie versprochen sind hier die Bücher über Shakespeare. |
wie
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) ¿Cómo estás? Wie geht es dir? |
wie
(Präposition: Verhältniswort, welches einem Substantiv oder Pronomen vorangeht und dessen Verhältnis zum Rest des Satzes zum Ausdruck bringt. Zu unterscheiden sind Angaben der Zeit, des Ortes, der Art und Weise und der Begründung. ("Der Aufsatz muss noch vor morgen fertig werden", "Der LKW hielt vor dem Supermarkt", "Der Rock ist aus Satin", "Vor lauter Eile ist mir der Kochtopf auf den Boden gefallen").) Habla como su hermano. Sie spricht wie ihr Bruder. |
ungefähr(coloquial) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Es como de unos seis pies de alto. Er ist ungefähr 1,83 m groß. |
als
(Präposition: Verhältniswort, welches einem Substantiv oder Pronomen vorangeht und dessen Verhältnis zum Rest des Satzes zum Ausdruck bringt. Zu unterscheiden sind Angaben der Zeit, des Ortes, der Art und Weise und der Begründung. ("Der Aufsatz muss noch vor morgen fertig werden", "Der LKW hielt vor dem Supermarkt", "Der Rock ist aus Satin", "Vor lauter Eile ist mir der Kochtopf auf den Boden gefallen").) Steve, Julie y yo trabajamos bien como equipo. Steve, Julie und ich arbeiten gut als Team. |
als
(Präposition: Verhältniswort, welches einem Substantiv oder Pronomen vorangeht und dessen Verhältnis zum Rest des Satzes zum Ausdruck bringt. Zu unterscheiden sind Angaben der Zeit, des Ortes, der Art und Weise und der Begründung. ("Der Aufsatz muss noch vor morgen fertig werden", "Der LKW hielt vor dem Supermarkt", "Der Rock ist aus Satin", "Vor lauter Eile ist mir der Kochtopf auf den Boden gefallen").) Como profesora en una zona deprimida, Jenna trabajó con muchos jóvenes problemáticos. Als Lehrerin in einem benachteiligten Gebiet hatte Jenna mit vielen gefährdeten Jugendlichen gearbeitet. |
wie
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) No sé cómo entender sus comentarios. |
so...wieconjunción (correlación) No es tan inteligente como todos piensan. o |
wieadverbio (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Hoy hace calor otra vez, como debe ser en verano. |
wieadverbio (Verstärkung) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Corrió como si le persiguiese el diablo. |
zum Beispiel
¿Así que quieres un nuevo reto? ¿como cuál? |
wie
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Puedes hacerlo como quieras. ¡Sólo hazlo! Du kannst es machen wie es dir gefällt. Mach es aber! |
wie
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Lo haría, pero no sé cómo. |
Comer Seenombre propio masculino (Geogr) (Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). ) |
-haft
(Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). ) Por ejemplo: como una oveja, como un raro. |
so wie
Todos los muchachos quieren encontrar una joven como ella. Alle Jungs wollen ein Mädchen so wie sie kennenlernen. |
Comonombre propio femenino (Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). ) |
ungefähr(Menge) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Anoche escuché un estrépito como a las diez. Ich hörte letzte Nacht um ungefähr zehn Uhr ein Krachen. |
so wie(similar) Era un casco como los que usan en el fútbol americano. Es war ein Helm, so wie Football-Spieler ihn tragen. |
wie geht's diradverbio (informell) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
eher
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
wiepronombre (Frage nach Charakter) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) ¿Cómo es él? ¿Es de confianza? |
Möglichkeit zu tun
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Hay más de una forma de hacer una taza de té. Es gibt mehr als eine Art und Weise, eine Tasse Tee zu machen. |
so
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Nunca he visto un pastel tan asombroso Ich habe noch nie einen so tollen Kuchen gesehen! |
fast etwas
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Son cerca de las nueve. Es ist fast 9 Uhr. |
Essen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Comer les da mucho placer a algunas personas. Essen gibt einigen Menschen viel Freude. |
zu Mittag essenverbo intransitivo (almuerzo) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Generalmente como a la 1 pm. |
essenverbo transitivo (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Como pasta todos los días. Ich esse jeden Tag Pasta. |
zu Mittag essen
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Vayamos a comer a un restaurante indio hoy. Lass uns heute im indischen Restaurant zu Mittag essen. |
etwas kauenverbo transitivo (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Tengo problemas para comer carne porque tengo los dientes flojos. Ich habe Schwierigkeiten, Fleisch zu kauen, weil mein Zahn wackelt. |
essen
(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Tengo hambre. ¡Vamos a comer! Ich habe Hunger. Lass uns essen! |
mampfen(con entusiasmo) (umgangssprachlich) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Los niños estaban felices comiendo pizza. |
zwischendurch essen
Cuando está aburrida, Maggie come barras de chocolate. Maggie isst zwischendurch Schokoriegel, wenn ihr langweilig ist. |
sich in etwas hineinfressen(coloquial, figurado) La lluvia ácida se ha comido la superficie de la roca. Saurer Regen hat sich in die Oberfläche der Felsen hineingefressen. |
springenverbo transitivo (fichas de juego) (Schach, Dame) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Si no comes ficha ahora, puedes perder la partida. |
zu Mittag essen
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Vamos a almorzar a ese restaurante que acaban de abrir. Lasst uns gehen und in diesem neu eröffneten Restaurant zu Mittag essen.
Sollten wir vor der Besprechung zu Mittag essen? |
futtern(coloquial) (umgangssprachlich) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von cómo in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von cómo
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.