Was bedeutet confess in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes confess in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von confess in Englisch.
Das Wort confess in Englisch bedeutet beichten, ein Geständnis machen, etwas zugeben, zugeben etwa getan zu haben, etwas gestehen, jemandem etwas gestehen, etwas beichten, jemandem etwas beichten, etwas zugeben, etwas zugeben. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes confess
beichtenintransitive verb (admit sin) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) If you don't confess, your conscience will torture you. Wenn du nicht beichtest, wird dein Gewissen dich quälen. |
ein Geständnis machenintransitive verb (admit a crime) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Police are hoping she'll confess to avoid a trial. Die Polizei hofft, dass sie ein Geständnis macht um nicht vor Gericht zu müssen. |
etwas zugeben(admit [sth]) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) A woman came to the police station and confessed to the murder. Eine Frau kam zur Polizei und gestand einen Mord. |
zugeben etwa getan zu habenverbal expression (admit doing [sth]) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Jim confessed to making a mess in the office kitchen. Jim gab zu, dass er das Chaos in der Küche veranstaltet hatte. |
etwas gestehentransitive verb (admit: guilt) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) He confessed his guilt after hours of questioning. Er gestand seine Schuld nach stundenlangem Verhör. |
jemandem etwas gestehen(admit guilt to [sb]) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Dwight confessed his guilt to his pastor. Dwight beichtete dem Pastor seine Schuld. |
etwas beichtentransitive verb (admit: sins to a priest) (Religion) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Mary suddenly felt that she needed to confess her sins. Mary hatte plötzlich das Bedürfnis ihre Sünden zu beichten. |
jemandem etwas beichtentransitive verb (admit: sins to a priest) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Sophia confesses her sins to her priest frequently. Sophia beichtet ihre Sünden regelmäßig ihrem Pfarrer. |
etwas zugebenphrasal verb, intransitive (slang, abbreviation (confess) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) |
etwas zugeben(slang, abbreviation (admit) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von confess in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von confess
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.