Was bedeutet contenta in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes contenta in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von contenta in Spanisch.

Das Wort contenta in Spanisch bedeutet zufrieden, fröhlich, freudig, froh, witzig finden, lustig finden, glücklich, happy, zufrieden, zufrieden, erfreut, zufrieden, erfreut, lustig, erfreut, überglücklich, fröhlich, zufrieden, Zufriedenheit, Freude, Spaß, froh sein zu tun, glücklich, zufrieden mit /jmdm, Freude, witzig, lustig, Zufriedenheit, zufrieden. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes contenta

zufrieden

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Mi hermano pequeño estaba contento cuando abrió su regalo de cumpleaños.

fröhlich, freudig, froh

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Los alumnos se pusieron contentos cuando se enteraron que se cancelaron las clases debido a la tormenta de nieve.

witzig finden, lustig finden

adjetivo

Estoy contento de que estés usando el gorro que te regalé.

glücklich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El gato estaba hecho un ovillo junto al fuego y se veía contento.
Die Katze lag am Feuer und sah glücklich aus.

happy

(Anglizismus: informell)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
George hat wohl gute Nachrichten bekommen; er sieht so happy aus.

zufrieden

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

zufrieden

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
¿Conseguiste el trabajo? Apuesto a que tus padres están contentos.
Du hast den Job? Ich wette, deine Eltern sind sehr zufrieden.

erfreut

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Estoy contento de saber que vendrás.
Es erfreut mich, zu hören, dass du kommst.

zufrieden

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

erfreut

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Eduardo estaba encantado de ver a su viejo amigo.
Edward war sehr erfreut darüber seinen alten Freund wiederzusehen. Ich bin verzückt von deinem Geschenk.

lustig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Jen siempre está alegre.
Jen ist immer lustig drauf.

erfreut

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Todos estaban alegres con la noticia.
Alle waren über die Neuigkeiten erfreut.

überglücklich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Rachel estaba encantada con el nacimiento de su hijo.

fröhlich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

zufrieden

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La torta era tan pesada, que con dos bocados Kay estaba satisfecha.
Der Kuchen war reichlich, so dass zwei Bissen ausreichten, um Kay zufriedenzustellen.

Zufriedenheit

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
El gato se echó con alegría bajo el sol.

Freude

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La pequeña niña aplaudió con regocijo cuando vio al poni.

Spaß

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

froh sein zu tun

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ella quedó conforme cuando oyó de su promoción.
Sie war froh von seine Beförderung zu hören.

glücklich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

zufrieden mit /jmdm

El jefe estaba satisfecho con el trabajo de Natalie.
Der Boss war zufrieden mit Natalies Arbeit.

Freude

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Su satisfacción por el éxito de sus hijos era evidente.
Die Freude über den Erfolg seiner Kinder war ihm anzusehen.

witzig, lustig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Stan hizo una broma feliz en la fiesta.

Zufriedenheit

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

zufrieden

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Rachel terminó de comer y se inclinó en la silla con una sonrisa de satisfacción.
Rachel aß auf und lehnte sich mit einem zufriedenen Lächeln in ihren Stuhl zurück.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von contenta in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.