Was bedeutet costume in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes costume in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von costume in Portugiesisch.

Das Wort costume in Portugiesisch bedeutet Angewohnheit, üblich, Gepflogenheit, Tradition, Hartnäckigkeit, Veranlagung, Brauch, Brauch, Brauch, Gewohnheit, Angewohnheit, Art, üblich, wie gewohnt, wie gehabt, gemäß der Tradition, selbstverständlich. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes costume

Angewohnheit

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Era costume de Jane ir fazer cooper todo dia antes do café da manhã.
Jane hatte die Angewohnheit immer vor dem Frühstück Joggen zu gehen.

üblich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
O costume é levar um presente quando você é convidado para jantar.
Es ist üblich, ein Geschenk mit zubringen, wenn man zum Abendessen geladen ist.

Gepflogenheit

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Tradition

(modo de pensar de um grupo social)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Hartnäckigkeit

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Veranlagung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Brauch

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
De acordo com a tradição, presunto e feijão fradinho são consumidos na América do Sul no dia de ano novo.
Der Brauch im Süden der USA besagt, dass man an Neujahr Augenbohnen mit Schinken isst.

Brauch

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Na nossa família a tradição é de abrir os presentes na véspera de Natal.
In unserer Familie ist es Brauch, die Geschenke am Weihnachtsabend zu öffnen.

Brauch

(convenção)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Gewohnheit

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Angewohnheit

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ele tem o hábito de sempre perder as chaves.

Art

(umgangssprachlich)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Wie Sie wissen, ist es nicht meine Art, mich zu beschweren.

üblich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
A cabeleireira habitual de Tamsin estava de férias, então ela precisou marcar um horário com outra pessoa.
Tasmins Stammfriseur war im Urlaub und sie musste einen Termin bei einem anderen machen.

wie gewohnt, wie gehabt

locução adverbial

gemäß der Tradition

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

selbstverständlich

expressão

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von costume in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.