Was bedeutet debate in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes debate in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von debate in Spanisch.

Das Wort debate in Spanisch bedeutet Diskussion, Debatte, Debatte, Diskussion, Debatte, Diskussion, Podiumsdiskussion, Diskussion, Erörterung, Debatte, Besprechung, argumentieren, erörtern, ob, diskutieren, an etwas zu knabbern haben, streiten, diskutieren, streiten, mit einer Idee spielen, Aufmerksamkeit auf lenken. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes debate

Diskussion

nombre masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Actualmente, hay mucho debate sobre la inmigración.
Momentan gibt es viele Diskussionen über Einwanderung.

Debatte

nombre masculino (Politik)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Quedó claro que Karen había ganado el debate.
Es war klar, dass Karen die Debatte gewonnen hatte.

Debatte

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
El grupo de amigos estaba debatiendo los temas del texto y su discusión duró un tiempo.
Die Freunde diskutierten die Themen des Textes und ihre Debatte dauerte eine Weile.

Diskussion, Debatte

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Hoy tuve un debate interesante con tu profesor.
Ich hatte heute eine interessante Diskussion (or: Debatte) mit deinem Lehrer.

Diskussion

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Podiumsdiskussion

nombre masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Todos los ponentes del debate empezaron a gritarse los unos a los otros.

Diskussion

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Se metieron en otro debate sobre la política de impuestos.
Sie gerieten in eine weitere Diskussion über Steuerrichtlinien.

Erörterung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Últimamente ha habido mucho debate sobre el ciberacoso en la prensa.
Kürzlich gab es viele Erörterungen in der Presse über Cyberbullying.

Debatte

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Hay mucho debate sobre si la energía nuclear es nuestra mejor opción si queremos reducir nuestra dependencia de los combustibles fósiles.
Es gibt eine große Debatte darüber, ob Atomenergie unsere beste Option ist, wenn wir unsere Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen reduzieren wollen.

Besprechung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
No pudieron llegar a un acuerdo incluso después de horas de deliberación.

argumentieren

verbo transitivo (Debatte)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
El miembro del comité debatió los beneficios de la subida de impuestos.
Die Mitglieder des Podiums argumentierten die Vorteile von Steuererhöhungen.

erörtern, ob

(Entscheidung treffen)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
El gobierno está debatiendo si celebrar un referendo sobre este asunto.
Die Regierung erörterte, ob ein Referendum über dieses Thema gehalten werden soll.

diskutieren

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Los equipos estaban debatiendo cuando nos fuimos.
Die Teams diskutierten noch, als wir gingen.

an etwas zu knabbern haben

verbo transitivo

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Pedro y Frank discutieron sus problemas y volvieron a ser amigos.

streiten

El comité siempre está debatiendo y, en realidad, nunca toma ninguna decisión.

diskutieren

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
A Nancy le gusta discutir sobre sus puntos de vista.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Er wird nicht auf emotionale Ausbrüche reagieren, aber er bevorzugt es, vernünftig zu diskutieren.

streiten

Ellos discutieron sobre quién iría primero.
Die stritten darüber, wer zuerst gehen darf.

mit einer Idee spielen

verbo transitivo (idea)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Aufmerksamkeit auf lenken

verbo transitivo (públicamente)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von debate in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.