Was bedeutet desconocido in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes desconocido in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von desconocido in Spanisch.
Das Wort desconocido in Spanisch bedeutet nicht bekannt, unbekannt, unbekannt, nicht bekannt, Fremder, Unbekannter, unbekannt, nicht kennen, ungelernt, unergründet, unbekannt, fremd, wie aus dem Nichts, Fremde, ungewöhnlich, nicht identifiziert, unentdeckt, ungewohnt, neu, unentdeckt, unbekannter Politiker, Fremde, etwas zurücknehmen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes desconocido
nicht bekanntadjetivo Muchos hechos de este caso son desconocidos, así que no podemos decir con certeza lo que pasó. Viele der Fakten sind nicht bekannt, deswegen können wir nicht klar sagen, was passiert ist. |
unbekanntadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Un hombre desconocido entró en el bar y pidió una bebida. Ein unbekannter Mann kam in die Bar und bestellte einen Drink. |
unbekanntadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Muchos adolescentes sueñan con convertirse en estrellas de la música, pero la verdad es que muchos intérpretes siguen siendo desconocidos durante años y algunos nunca lo consiguen. Viele Teenager träumen davon, berühmte Musiker zu werden, aber die meisten Künstler bleiben für immer unbekannt. |
nicht bekannt
Hay muchas especies de plantas desconocidas en el planeta. Es gibt viele nicht bekannte Pflanzengattungen auf der Erde. |
Fremder
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) El hombre que había en la puerta era un desconocido. Karen no lo había visto nunca. Der Mann an der Tür war ein Fremder, Karen hatte ihn nie zuvor gesehen. |
Unbekannternombre masculino, nombre femenino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) El director eligió a una desconocida para el papel protagonista. Der Regisseur wählte einen Unbekannten für die Rolle. |
unbekanntadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Un desconocido entregó la billetera a las autoridades. |
nicht kennen
La banda empezó a tocar una canción que me era desconocida. |
ungelerntadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
unergründet
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
unbekanntadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Escuchamos el álbum de un desconocido cantante de los 60. Wir hörten uns das Album eines unbekannten Künstlers aus den 60er Jahren an. |
fremdadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Se encontraba en una situación desconocida. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Meine Mutter hat mich gewarnt, niemals mit fremden Männern zu sprechen. |
wie aus dem Nichts(persona) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Yo sólo estaba sentada ahí, y este chico desconocido me invito a salir. Ich saß dort und dieser Typ kam wie aus dem Nichts und fragte, ob ich mit ihm ausgehen will. |
Fremde
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
ungewöhnlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Jugar en la nieve era una experiencia extraña para los niños. |
nicht identifiziert
|
unentdeckt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
ungewohnt
(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) Las extrañas costumbres de la gente del lugar confundían a Charlotte. Die ungewohnten Verhaltensweisen der Dorfbewohner verwirrten Charlotte. |
neu
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La macroeconomía es un concepto extraño para muchos. Makroökonomie ist für die meisten Menschen ein neues Konzept. |
unentdeckt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
unbekannter Politiker
Al principio Obama era un tapado, ¡pero continuó y ganó las elecciones! Zuerst war Obama so etwas wie ein unbekannter Politiker, aber dann er hat die Wahl gewonnen! |
Fremde
|
etwas zurücknehmen(ugs) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Negó su responsabilidad por los daños causados por su perro. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von desconocido in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von desconocido
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.