Was bedeutet desculpar in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes desculpar in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von desculpar in Portugiesisch.
Das Wort desculpar in Portugiesisch bedeutet entschuldigen, entlasten, über etwas hinwegsehen, entschuldigen, öffentliche Entschuldigungen, sich bei jmdm für entschuldigen, sich entschuldigen, sich bei jemandem entschuldigen, sich für etwas entschuldigen, sich bei jemandem für etwas entschuldigen, sich bei jemandem für etwas entschuldigen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes desculpar
entschuldigenverbo transitivo (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
entlastenverbo transitivo (exonerar) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
über etwas hinwegsehenverbo transitivo Lamento, não podemos desculpar tantas faltas em um mês. |
entschuldigenverbo transitivo (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
öffentliche Entschuldigungen
|
sich bei jmdm für entschuldigen
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
sich entschuldigen
Se você ferir os sentimentos de alguém, deve pedir desculpa. Wenn du jemandes Gefühle verletzt, solltest du dich entschuldigen. |
sich bei jemandem entschuldigen
Pedi desculpa para Brenda pelo incidente e ela me perdoou. Ich entschuldigte mich bei Brenda für den Vorfall und sie vergab mir. |
sich für etwas entschuldigen
Mark pediu desculpa pela demora para responder o meu e-mail. Mark entschuldigte in seiner Antwort auf meine Email sich für die Verspätung. |
sich bei jemandem für etwas entschuldigen
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Você deveria pedir desculpa para o Stephen pelo jeito como o tratou ontem. Du solltest dich bei Stephen dafür entschuldigen, wie du ihn gestern behandelt hast. |
sich bei jemandem für etwas entschuldigen
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Jane pediu desculpa para mim por me chamar de mentirosa. Jane entschuldigte sich bei mir dafür, dass sie mich einen Lügner genannt hatte. |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von desculpar in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von desculpar
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.