Was bedeutet deteriorado in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes deteriorado in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von deteriorado in Spanisch.
Das Wort deteriorado in Spanisch bedeutet baufällig, angestaubt, verringert, angefressen, abgenutzt, gealtert, verwesen, gealtert, beeinträchtigt, Schwäche, abnehmend, heruntergekommen, heruntergekommen, etwas angreifen, schaden. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes deteriorado
baufällig(edificio) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El ruinoso edificio no es apto para vivir. |
angestaubtadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
verringert
(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) Becky se entristeció al ver a su padre, que solía ser un hombre robusto, deteriorado por los años. |
angefressenadjetivo (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) Me mintió tantas veces que mi confianza en él fue deteriorada, hasta el punto de no creer nada de lo que me dice. Weil er mich oft belogen hat, ist mein Vertrauen in ihn so angefressen, dass ich absolut gar nichts mehr glaube, was er sagt. |
abgenutzt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La ropa de los niños estaba toda bien deteriorada: algunas prendas estaban incluso hechas harapos. |
gealtertadjetivo (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) |
verwesen
(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) Carol pudo atravesar fácilmente la puerta podrida del frente para entrar en la casa abandonada. Carol konnte durch die morsche Eingangstür sehr leicht in das verlassene Haus einbrechen. |
gealtert
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
beeinträchtigt
(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) |
Schwäche(Gesundheit) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La debilitada vista de John le dificultaba leer el periódico. Die Schwäche seiner Augen erschwerten es John, die Zeitung zu lesen. |
abnehmend
(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) A medida que envejece, Lily a menudo se siente frustrada por su fuerza debilitada. Mit zunehmendem Alter ist Lily oft frustriert, was ihre abnehmende Stärke betrifft. |
heruntergekommen
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
heruntergekommen
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La choza junto al río era vieja y estaba en ruinas. |
etwas angreifen(ugs) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) El viento y el agua deteriorarán esta tierra a menos que plantemos árboles en ella. |
schaden
(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Las comidas y bebidas azucaradas te pudrirán los dientes. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von deteriorado in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von deteriorado
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.