Was bedeutet domínio in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes domínio in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von domínio in Portugiesisch.
Das Wort domínio in Portugiesisch bedeutet Geltungsbereich, Herrschaftsgebiet, Macht, Domain, sich auskennen, Dominanz, Hand, Reich, Gebiet, Überlegenheit, Kontrolle, Eigentum, Griff, Verständnis, Verständnis, Können, Gebiet, Selbstbeherrschung, Enteignung, Rechtsgrundsatz, Domainname, Domain-Name. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes domínio
Geltungsbereichsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Mudanças na legislação não se enquadram no domínio do tribunal. Gesetzesänderungen liegen nicht im Geltungsbereich des Gerichts. |
Herrschaftsgebietsubstantivo masculino (área de controle) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Machtsubstantivo masculino (poder, autoridade) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Domainsubstantivo masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Este domínio já foi comprado. Diese Domain wurde schon gekauft. |
sich auskennensubstantivo masculino (umgangssprachlich) (Partikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin"). ) Alex tem domínio completo daquela linguagem de programação. Alec kennt sich mit dieser Programmiersprache aus. |
Dominanz(controle) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Um macho na matilha de lobos sempre estabelece domínio. |
Handsubstantivo masculino (übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) O domínio britânico incluía a maior parte da América do Norte. Die Mehrheit Nordamerikas war einst in britischer Hand. |
Reich(figurado) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) No início, antes das linhas aéreas de baixo-custo, voar era domínio dos ricos. |
Gebiet
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) O campo de Ned é a astrofísica. Neds Gebiet ist die Astrophysik. |
Überlegenheit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Kontrolle
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Eigentum(condição e classe de proprietário) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Griff(ato de agarrar, segurar) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Heather agarrou firmemente a corda quando subia o penhasco. Heathers fester Griff um das Seil hielt sie davon ab von der Klippe zu stürzen. |
Verständnis
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) O domínio firme de Biologia de Melanie significou que ela passou no exame com louvor. Melanies tiefes Verständnis über Biologie bedeutete, dass sie die Prüfung mit Barvour bestand. |
Verständnis
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Os alunos tiveram que mostrar que tinham uma compreensão sólida do material da aula. Die Schüler mussten ihr Verständnis des Klassenmaterials beweisen. |
Können
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Gebiet
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Leituras de cartas de tarô e de uma bola de cristal caem no mesmo domínio do oculto. Das Lesen von Tarotkarten und Kristallkugeln fällt in den Bereich des Okkulten. |
Selbstbeherrschung(reserva, autodomínio) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Enteignung(poder do governo de desapropriação) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Rechtsgrundsatz
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Domainname, Domain-Namesubstantivo masculino (Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von domínio in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von domínio
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.