Was bedeutet dorada in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes dorada in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von dorada in Spanisch.
Das Wort dorada in Spanisch bedeutet golden, golden, Gold, einmalig, golden, Gold-, goldgelb, wie Messing aussehen, hellbraun, vergoldet, sich gut anhörend, vergoldet, honigfarben, vergolden, etwas vergolden, rösten, etwas knusprig braten, anrösten, anbräunen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes dorada
goldenadjetivo (color) (Farbe) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La luz dorada brillaba a través de la ventana. Goldenes Licht schien durch das Fenster. |
goldenadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Su camisa dorada lo hacía fácil de localizar. Mit seinem goldenen T-Shirt war es leicht, ihn zu finden. |
Gold
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Los colores del equipo eran verde y dorado. Die Mannschaftsfarben waren Grün und Gold. |
einmaligadjetivo (figurado: especial) (übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Durante sus años dorados, el Imperio Romano rodeaba el Mar Mediterráneo. |
goldenadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Gold-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
goldgelbadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
wie Messing aussehen
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Lo pinté con barniz metálico. |
hellbraun
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El hombre llevaba unos pantalones marrones. Der Mann trug hellbraune Hosen. |
vergoldet
(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) El libro antiguo que estoy buscando tiene hojas cubiertas de oro. |
sich gut anhörend(übertragen) Karen se quería casar con un hombre rico y de oropel, incluso si ella no lo amaba. |
vergoldet
(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) Samantha llevaba puesto un par de aretes cubiertos de oro. |
honigfarben
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Sus ojos color miel brillaban a la luz del sol. |
vergolden
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Cuidadosamente, el artista doró el borde del florero. |
etwas vergolden
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) El broche es de plata y lo doraron. |
röstenverbo transitivo (Gastronomie) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) El calor del horno doró el pavo. Die Hitze des Ofens röstete den Truthahn. |
etwas knusprig bratenverbo transitivo (figurativo) Cuando hayas dorado el pollo sácalo de la hornalla. |
anrösten, anbräunen(Gastronomie) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Primero necesitas saltear (or: sofreír) las patatas.. Zuerst musst du die Kartoffeln anrösten (od: anbräunen). |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von dorada in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von dorada
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.