Was bedeutet eccitazione in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes eccitazione in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von eccitazione in Italienisch.
Das Wort eccitazione in Italienisch bedeutet Erregtheit, Aufregung, Erregung, Erregung, Erregung, Aufregung, Reiz, Aufregung, Begeisterung, Freude, Pep, Pfiff, Trubel, Freude, Adrenalinkick, Kick, Begeisterung, Nervenkitzel, Aufsehen, Hitze des Gefechts. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes eccitazione
Erregtheitsostantivo femminile (sessuale) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Sono stati controllati i segni di eccitazione sui soggetti testati. Die Teilnehmer wurden dann auf Anzeichen der Erregtheit überwacht. |
Aufregungsostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) I bambini erano frastornati dall'eccitazione per la pignatta. |
Erregungsostantivo femminile (sessuale) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il film erotico suscitò l'eccitazione degli spettatori. |
Erregungsostantivo femminile (elettricità) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'utilizzo di corrente elettrica per creare un campo magnetico è definito eccitazione. |
Erregungsostantivo femminile (fisica: atomi) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Oggi, durante la lezione di fisica, gli studenti studieranno l'eccitazione degli atomi. |
Aufregung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Alice erfuhr einen Nervenkitzel als das Auto schneller fuhr. |
Reizsostantivo femminile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Non riesco a fare un noioso lavoro d'ufficio; ho bisogno di più eccitazione. |
Aufregung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Begeisterung, Freudesostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Rachel non riuscì a trattenere la propria eccitazione quando scoprì di essere incinta. Rachel konnte ihre Begeisterung (or: Freude) nicht zurückhalten, als sie erfuhr, dass sie schwanger war. |
Pep, Pfiffsostantivo femminile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Mi piace una festa piena di eccitazione. |
Trubel
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Massen kamen zusammen, um den Rockstar zusehen, und in dem Trubel bemerkte keiner das kleine Mädchen, das seine Eltern verloren hatte. |
Freudesostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'esaltazione non è uguale alla soddisfazione a lungo termine. |
Adrenalinkick, Kick(Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Nessuna sensazione è paragonabile all'euforia che provo quando mi lancio con il paracadute. |
Begeisterung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La splendida notizia riempì la famiglia di euforia. |
Nervenkitzel(psicologica) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Adoro la tensione che mi assale quando recito di fronte al pubblico. |
Aufsehen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Hitze des Gefechts(übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) La coppia ha perso ogni buon senso nel fervore del momento. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von eccitazione in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.