Was bedeutet embarque in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes embarque in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von embarque in Spanisch.
Das Wort embarque in Spanisch bedeutet Beladung, Boarding, Boarden, Boarding, Verschiffung, an Bord gehen, besteigen, in einen Zug steigen, einsteigen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes embarque
Beladungnombre masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El embarque fue interrumpido por el mal tiempo, así que el vuelo tuvo que ser retrasado. |
Boarding, Boarden(Anglizismus) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) El embarque general comenzará en unos diez minutos. Das allgemeine Boarding (or: Boarden) beginnt in 10 Minuten. |
Boarding(Angliz, Flugwesen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Debemos irnos mañana temprano; el tiempo de embarcación es a las 10:00 en punto. |
Verschiffung(Logistik) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El envío de artículos generalmente sucede dentro de las 48 horas posteriores al pago. Der Versand Ihrer Bestellung erfolgt normalerweise innerhalb von 24 Stunden. |
an Bord gehenverbo intransitivo (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) El barco saldrá en 30 minutos. Solicitamos a todos los pasajeros embarcar. |
besteigen(avión) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
in einen Zug steigen(en un tren) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
einsteigen
(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) Cuando todos estén a bordo, la puerta del autobús se cerrará. Sobald alle eingestiegen sind, schließt der Bus seine Tür. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von embarque in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von embarque
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.