Was bedeutet emissão in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes emissão in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von emissão in Portugiesisch.
Das Wort emissão in Portugiesisch bedeutet Ausstoß, Emission, Emission, Absonderung, Ausgabe, Auflage, Strömung, Emission, Emission, CO2-Bilanz, abgasfrei, CO2-Ausstoß, sich bei zu vielen Sachen anmelden, Austellungsdatum. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes emissão
Ausstoß
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O medidor indica a taxa em que a emissão está sendo processada. Dieses Messgerät zeigt die Ausstoß-Rate, ab welcher die Emission fortfährt. |
Emissionsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A emissão deste carro experimental é apenas água, não qualquer tipo de gás. |
Emissionsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Espera-se que as emissões da fábrica não sejam poluentes. Emissionen der Pflanze, sollten nicht umweltverschmutzend sein. |
Absonderungsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A emissão de pus é um sinal de infecção. Die Absonderung von Eiter ist definitiv ein Zeichen einer Infektion. |
Ausgabesubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A emissão de passaporte leva cerca de um mês. Die Ausstellung neuer Pässe kann Monate dauern. |
Auflagesubstantivo feminino (selos) (Briefmarken) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Estes selos são uma emissão especial da coroação de 1953. Diese Briefmarken sind eine besondere Auflage zur Krönung im Jahr 1953. |
Strömungsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The issue of gas from factories is increasing. |
Emissionsubstantivo feminino (finanças) (Finanzwesen: Anleihen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) O governo anunciou uma nova emissão de títulos. |
Emissionsubstantivo feminino (Finanzwesen: Aktien) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A diretoria aprovou outra emissão de ações na empresa. |
CO2-Bilanz(impacto no meio ambiente) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Eu espero reduzir minha emissão de carbono instalando lâmpadas eficientes. Ich hoffe, dass ich meinen CO2-Fußabdruck reduzieren kann, indem ich energieeffiziente Glühbirnen in all meinen Lampen verwende. |
abgasfrei
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
CO2-Ausstoß
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
sich bei zu vielen Sachen anmelden(títulos, ações) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
Austellungsdatumsubstantivo feminino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von emissão in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von emissão
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.