Was bedeutet entretanto in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes entretanto in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von entretanto in Portugiesisch.
Das Wort entretanto in Portugiesisch bedeutet aber, abgesehen davon, währenddessen, jedoch, aber, doch, aber, doch. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes entretanto
aberconjunção (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) A refeição estava fantástica; cara, entretanto. Ele pode ser muito desorganizado. Entretanto, eu não sou melhor. Er kann sehr unorganisiert sein, allerdings bin ich nicht besser. |
abgesehen davon(contudo, assim) |
währenddessen(simultaneamente) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) O grupo estava se divertindo na festa. Enquanto isso, os outros estavam no cinema. Manche waren auf der Feier. Währenddessen erschufen die Kinder ein Chaos in der Küche. |
jedoch
(Konjunktion: Wort, das zwei Satzteile / Phrasen miteinander verbindet ("und", "oder", "dass").) Pensei que seria fácil achar um emprego, no entanto, eu estava errado. Ich dachte, es wäre einfach, einen Job zu finden; ich lag jedoch falsch. |
aber, doch(umgangssprachlich) (Konjunktion: Wort, das zwei Satzteile / Phrasen miteinander verbindet ("und", "oder", "dass").) A televisão é muito cara, contudo vale a pena. Es war sehr teuer, um zu meiner Schwester und Familie zu reisen, doch (or: aber) das war es wert. |
aber, dochconjunção (umgangssprachlich) (Konjunktion: Wort, das zwei Satzteile / Phrasen miteinander verbindet ("und", "oder", "dass").) É uma boa ideia. Contudo eu não acho que temos dinheiro para patrociná-la. Das ist eine gute Idee. Aber (or: doch) ich glaube, dass wir nicht genug Geld haben, um es zu finanzieren. |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von entretanto in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von entretanto
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.