Was bedeutet escalones in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes escalones in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von escalones in Spanisch.
Das Wort escalones in Spanisch bedeutet etwas stufenweise durchführen, staffeln, Etappe, Stufe, Stufe, Stadium, Stufe, Stufe, Rang, Treppenstufe, Sprosse, Kammerbau, Sprungbrett. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes escalones
etwas stufenweise durchführen
|
staffelnverbo transitivo (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) La plantilla escalonó sus vacaciones para que quedase gente trabajando en el negocio. Das Personal staffelte seinen Urlaub, so dass immer ausreichend Leute vor Ort waren, die den Laden am Laufen hielten. |
Etappe(figurado) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Conseguir un trabajo será el primer escalón en el plan de Amy. Einen neuen Job zu bekommen ist die erste Etappe in Amys Plan. |
Stufe(figurado) (Hierarchie) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Los salarios son bastante bajos en este escalón de la compañía. |
Stufenombre masculino (escalera fija) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La escalera tiene trece escalones. Die Treppe hat dreizehn Stufen. |
Stadium
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) El entrenador decidió subir el entrenamiento del equipo un escalón más. Der Trainer entschied, das Training des Teams in ein neues Stadium zu heben. |
Stufenombre masculino (vehículo) (Fahrzeug) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El general abrió la puerta y se paró en el escalón del camión mientras se detenía. |
Stufenombre masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ten cuidado al bajar las escaleras; los escalones son muy estrechos. |
Rang
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Treppenstufe
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La pequeña se sentó en el último peldaño oyendo a sus padres hablar en el salón. |
Sprosse(Leiter) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ten cuidado con el segundo peldaño, está agrietado. |
Kammerbau(minería) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Sprungbrettnombre masculino (figurado) (übertragen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Este trabajo es sólo un peldaño para uno mejor. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von escalones in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von escalones
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.