Was bedeutet exacto in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes exacto in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von exacto in Spanisch.
Das Wort exacto in Spanisch bedeutet exakt, genau, genau, richtig, genau, genau, genau, direkt, genau, exakt, richtig gut, echt gut, stimmen, präzise, präzise, gewissenhaft, Messer, Richtig, genau der/die/das, genau, konkret, exakt, genau, das ist richtig, fast. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes exacto
exaktadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Asegúrate de usar las cantidades exactas dadas en la receta. Stell sicher, dass du die exakten Mengen aus dem Rezept verwendest. |
genau
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El testigo le dio a la policía una descripción precisa del sospechoso. Der Zeuge gab der Polizei eine genaue Beschreibung des Verdächtigen. |
genau
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Estas son las medidas exactas que necesitas. Das sind genau die Maße, die du brauchst. |
richtig(umgangssprachlich) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Estas cifras no nos dan una visión exacta de la situación. Diese Figuren geben uns kein richtiges Bild der Situation. |
genauadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Allison tuvo suerte de encontrar el vestido exacto que quería, era el último disponible. Allison hatte das Glück, genau das Kleid zu bekommen, das sie wollte; es war das Letzte, das auf Lager war. |
genau
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Cuesta dos dólares exactos. |
genau
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Su versión da una exacta descripción de los hechos. |
direkt(Zitat) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Las palabras exactas de Luis fueron: «ya estoy en camino». |
genau, exakt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La lectura del termómetro es muy precisa. Die Anzeige des Thermometers ist sehr genau. |
richtig gut, echt gut(carne, punto) Me gusta la carne cuando está en su punto justo. |
stimmen
(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Sus predicciones generalmente son acertadas. |
präzise
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Es importante tener escalas precisas de cocina cuando estás horneando. Es ist wichtig präzise Küchenwagen zu haben, wenn du backst. |
präzise
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Hicimos una inspección rigurosa de la escena del crimen. |
gewissenhaft
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Jessica es siempre muy escrupulosa con su trabajo y rara vez comete errores. |
Messer(general) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Afila ese cuchillo antes de picar las cebollas. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Sie nahm ein Stanley Messer, um den Karton zu schneiden. |
Richtig
(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) ¡Claro! Él no debería haber ido a la fiesta. "Er hätte nicht zur Party gehen sollen." "Richtig!" |
genau der/die/das
Era la persona precisa con la que quería hablar. |
genau, konkret, exakt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) No sabemos la causa específica del accidente, pero lo estamos investigando. |
genau
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El francotirador apuntó con puntería precisa. |
das ist richtig
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Ah sí, así es. Ya veo lo que quieres decir en realidad. |
fast
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Guarda un parecido exacto (OR: fiel) con el cuadro original. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von exacto in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von exacto
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.