Was bedeutet exemplo in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes exemplo in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von exemplo in Portugiesisch.

Das Wort exemplo in Portugiesisch bedeutet Beispiel, Vorbild, Leitbild, Abbild, Beispiel, Verkörperung, Beispiel, Vorbild, Fall, so wie, zum Beispiel, als Beipspiel, zum Beispiel, gutes Beispiel, gutes Beispiel, perfektes Beispiel, mit gutem Beispiel vorangehen, als Beispiel dienen, sich eine Scheibe von jmdm abschneiden können, ein Beispiel sein, ein Vorbild sein, ein Beispiel sein, genauso wie sein. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes exemplo

Beispiel

substantivo masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
A mudança do tempo de hoje é um exemplo do clima da costa.
Der heutige Wetterwechsel ist ein gutes Beispiel für das Küstenwetter.

Vorbild, Leitbild

substantivo masculino (modelo)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Este cão é considerado o exemplo de sua raça.
Dieser Hund gilt als Leitbild (od: Vorbild) für seine Rasse.

Abbild

substantivo masculino (modelo)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Wesley é um exemplo de boa saúde.

Beispiel

substantivo feminino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Este é um exemplo de abuso de poder.
Das ist ein Beispiel für Machtmissbrauch.

Verkörperung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Beispiel

(exemplar)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Ele era considerado um modelo para todos os pais: fazia tudo que um bom pai deve fazer.
Er war ein Beispiel für alle Väter, er tat alles was jeder Vater tun sollte.

Vorbild

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Ela é um modelo de comportamento muito ruim para essas jovens que a admiram.
Sie ist für die jungen Mädchen, die zu ihr aufsehen, ein schlechtes Vorbild.

Fall

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Este é um caso claro de interferência política.
Das ist ein klarer Fall von politischer Einflussnahme.

so wie

Ele tem muitas boas qualidades, como inteligência e perspicácia.
Sie hat viele gute Eigenschaften, so wie Intelligenz und Scharfsinn.

zum Beispiel

locução conjuntiva

Ainda há populações consideráveis de ursos na Europa, por exemplo, nos Balcãs.
Es gibt noch eine beachtliche Population an Bären in Europa, zum Beispiel im Balkan.

als Beipspiel

locução adverbial

zum Beispiel

locução conjuntiva

Ele é sempre muito atencioso. Por exemplo, ele compra flores sempre que ela se sente deprimida.
Er ist immer aufmerksam. Zum Beispiel kauft er ihr Blumen, wenn sie traurig ist.

gutes Beispiel

Como professora, importante dar o bom exemplo para seus alunos.

gutes Beispiel

perfektes Beispiel

substantivo masculino

mit gutem Beispiel vorangehen

expressão verbal

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

als Beispiel dienen

expressão verbal

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

sich eine Scheibe von jmdm abschneiden können

(übertragen)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

ein Beispiel sein, ein Vorbild sein

expressão verbal

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

ein Beispiel sein

expressão

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

genauso wie sein

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Ela segue o exemplo da mãe por ser muito faladora.

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von exemplo in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.