Was bedeutet fileira in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes fileira in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von fileira in Portugiesisch.

Das Wort fileira in Portugiesisch bedeutet Zeile, Reihe, Reihe, Reihe, Reihe, Angleichung, Reihe, Stufe, Reihe, Schlange, Warteschlange, Schlange, Häuserreihe, Geschäftsstraße. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes fileira

Zeile

substantivo feminino (tabela) (Computer)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
A tabela tem cinco fileiras de dados.
Die Tabelle hat fünf Zeilen an Daten.

Reihe

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Gosto de plantar narcisos em filas retas.
Ich pflanze gern ganze Reihen Narzissen.

Reihe

substantivo feminino (Theater, Kino)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Compramos os ingressos na quinta fila.
Wir haben Karten für die fünfte Reihe.

Reihe

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
As crianças estavam sentadas em fileiras na frente da sala.
Die Kinder saßen in einer Reihe vorne im Zimmer.

Reihe

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Angleichung

(distribuição linear)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Eu não acho que o arquiteto deixou esse alinhamento muito certo.
Ich glaube nicht, dass der Architekt diese Angleichung richtig gemacht hat.

Reihe

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Por favor, você poderia colocar estes livros em ordem, começando com essa fileira aqui.
Könntest du diese Bücher bitte sortieren, indem du mit dieser Reihe anfängst.

Stufe

(nível, camada)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Das Minack Theatre in Cornwall hat Stufen zum Sitzen, die aus dem Stein gemeiselt worden waren.

Reihe

substantivo feminino (em linha) (Beet)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ele plantou uma fileira de batatas no jardim.
Er pflanzte eine Reihe Kartoffeln in den Garten.

Schlange, Warteschlange

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
A fila para os ingressos estava muito grande, por isso nós fomos para outro lugar.
Die Schlange (or: Warteschlange) für die Karten war zu lang, deswegen sind wir woanders hingegangen.

Schlange

substantivo feminino (übertragen: Fahrzeuge)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Havia uma longa fila de carros esperando para entrar na balsa.

Häuserreihe

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Moramos numa fila de casas bonita, com um pequeno jardim.
Wir wohnen in einer netten Häuserreihe, mit einem kleinen Garten.

Geschäftsstraße

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von fileira in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.