Was bedeutet fonte in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes fonte in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von fonte in Portugiesisch.
Das Wort fonte in Portugiesisch bedeutet Quelle, Grund, Quelle, Quelle, Quelle, Quelle, Brunnen, Brunnen, Quelle, Beschriftung, Quelle, Schriftart, Schriftsatz, Elternteil, -fontäne, Quelle, Quelle, Herkunft, Quelle, Goldgrube an, Quelle, Schrift, Schriftart, Quelle, Quelle, Insider, Schriftgröße, Informationsquelle, Jungbrunnen, heiße Quelle, Stromquelle, Energieversorgung, Energiezufuhr, Primärquelle, Einnahmequelle, Ausgangssprache, heikle Angelegenheit, problematische Angelegenheit, Wasserfontäne, den Ursprung von etwas finden, Taschenlampe, Lieferstrecke, Lieferroute, Schrägstrich. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes fonte
Quellesubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Qual é a fonte desta informação? Was ist die Quelle der Information? |
Grundsubstantivo feminino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Aquela criança é uma fonte de grande alegria para a família inteira. Dieses Kind ist Grund zur Freude für die ganze Familie. |
Quellesubstantivo feminino (livro de referência) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A Enciclopédia Britânica é uma fonte de referência respeitada. Die Enzyklopädie Britannica ist eine anerkannte Quelle. |
Quellesubstantivo feminino (jornalismo) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) O artigo citava três fontes secretas dentro do governo. Der Artikel nannte drei geheime Quellen innerhalb der Regierung. |
Quellesubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A mudança na frequência de uma onda em relação ao movimento do observador em relação à fonte da onda dá origem ao efeito Doppler. |
Quellesubstantivo feminino (onde começa um rio) (Geographie) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A nascente do rio é nas montanhas. Die Quelle des Flusses ist in den Bergen. |
Brunnensubstantivo feminino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A casa tinha um pátio com uma fonte. Das Haus hatte einen Hof mit einem Brunnen. |
Brunnensubstantivo feminino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Quellesubstantivo feminino (figurado) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Bill é uma fonte de informação sobre a história local. Bill ist eine Quelle für Informationen über lokale Geschichte. |
Beschriftungsubstantivo feminino (caracteres tipográficos) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Quellesubstantivo feminino (de conhecimento, etc.) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Schriftartsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Paul mudou a fonte para Times New Roman. Paul änderte die Schriftart in Times New Roman. |
Schriftsatzsubstantivo feminino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Elternteilsubstantivo feminino (animal, planta de que outras provêm) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
-fontänesubstantivo feminino (Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). ) |
Quellesubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Quellesubstantivo feminino (Fluss) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A nascente deste rio é um riacho pequeno nas Montanhas Rochosas. |
Herkunft
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Geralmente é interessante descobrir a origem de um idioma. Es ist oft interessant die Herkunft eines Sprichwortes herauszufinden. |
Quelle(figurativo) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Goldgrube an(übertragen) O website era uma mina de informação. Die Webseite war eine Goldgrube an Informationen. |
Quellesubstantivo feminino (dicionário, enciclopédia) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) O erudito consultou várias referências (or: fontes), inclusive glossários especializados. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Du musst in jedem Aufsatz deine Quellen angeben. |
Schrift, Schriftart
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Quellesubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Quellesubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Eles trouxeram água da nascente. |
Insider(com acesso a informações privilegiadas) (Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Schriftgrößesubstantivo masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Informationsquelle
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Jungbrunnen(mito) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
heiße Quelle
|
Stromquelle(algo que gera energia) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Energieversorgung, Energiezufuhr(fonte de energia) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Primärquelle(material original ou de primeira mão) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Einnahmequelle
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Ausgangssprachesubstantivo feminino (linguagem da qual algo é traduzido) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
heikle Angelegenheit, problematische Angelegenheit
|
Wasserfontäne
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
den Ursprung von etwas findenexpressão (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
Taschenlampe
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Peter direcionou a fonte luminosa para o pássaro. Peter zielte mit der Taschenlampe auf den Vogel. |
Lieferstrecke, Lieferroute(figurado) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Essa rota é uma fonte de suprimento de comida. Diese Strecke ist eine Essenslieferstrecke (Or: -lieferroute). |
Schrägstrich
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von fonte in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von fonte
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.