Was bedeutet forro in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes forro in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von forro in Spanisch.

Das Wort forro in Spanisch bedeutet Futter, Beschichtung, Gummi, Gummi, Spickzettel, Umschlag, Einband, Hülle, Liniendampfer, Kondom, Buchschutzfolie, Depp, Arschloch, Wichser, Arschloch, Arschloch, ausfüllen, ausfüllen, betten. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes forro

Futter

nombre masculino (Kleidung)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
El forro del abrigo de Ben era demasiado fino y no lo mantenía caliente en el invierno.
Das Futter in Bens Mantel war zu dünn und hielt ihn im Winter nicht warm.

Beschichtung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La cazuela tenía un revestimiento de teflón para que la comida no se pegara.
Der Topf hat eine Teflon-Beschichtung, damit das Essen nicht haften bleibt.

Gummi

(figurado, preservativo) (informell)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Lily siempre lleva una goma en la billetera, por las dudas.
Lily hat für alle Falle immer ein Gummi dabei.

Gummi

(AmL: coloquial) (ugs)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Spickzettel

nombre masculino (CR)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El alumno se escondió un forro en la manga.

Umschlag, Einband

nombre masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El forro del libro protege la encuadernación del polvo.
Der Umschlag des Buches schützt den Einband vor Staub.

Hülle

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Liniendampfer

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El revestimiento del fondo del camión estaba estropeado.

Kondom

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Henry usa condones como contraceptivo.
Henry verhütet mit Kondom.

Buchschutzfolie

(libro)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Depp

(ES, vulgar) (umgangssprachlich)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Neil siempre hace comentarios ofensivos, ¡es un capullo!

Arschloch

(vulgar) (Slang, vulgär)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
El ex novio de Erin es un pendejo.
Erins Exfreund ist ein Arschloch.

Wichser, Arschloch

(ES, vulgar) (Slang, vulgär)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ese tipo es un soplapollas.
Der Typ ist so ein Wichser (od: Arschloch).

Arschloch

(vulgar) (Slang)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Dan decidió no ser amigo de Ben porque Ben era un tarado.
Dan beschloss sich mit Ben nicht anzufreunden, weil Ben ein Arschloch war.

ausfüllen

verbo transitivo

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Sophie forró el interior de la caja con papel para proteger el contenido.

ausfüllen

verbo transitivo

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
El papel forraba los bordes de la caja.

betten

(figurado)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
El niño vivió envuelto en lujos toda su vida y es muy ingenuo.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von forro in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.