Was bedeutet grau in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes grau in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von grau in Portugiesisch.
Das Wort grau in Portugiesisch bedeutet Grad, Grad, Grad, Stadium, Grad, Schweregrad, Grad, Rang, Steigung, inwieweit, inwiefern, Grad, Grad, extrem, soweit, Äußerste, postsekundär, ein wenig, zu einem, gewissen Grad, ans Äußerste, Cousin zweiten Grades, Hochschulabschluss, Neffe zweiten Grades, Erste Klasse, Großcousin, weitaus, Bejahung, Schulabbrecher. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes grau
Gradsubstantivo masculino (temperatura) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Quinze graus Celsius equivalem aproximadamente a sessenta graus Fahrenheit. Fünfzehn Grad Celsius ist ungefähr gleich mit sechzig Grad Fahrenheit. |
Gradsubstantivo masculino (Mathematik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Um ângulo reto são noventa graus. Ein rechter Winkel ist neunzig Grad. |
Gradsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Joe está esperando ser promovido para um grau maior. Joe hofft, auf einen höheren Rang befördert zu werden. |
Stadiumsubstantivo masculino (figurado: nível) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) O técnico decidiu elevar o grau de treinamento da equipe. Der Trainer entschied, das Training des Teams in ein neues Stadium zu heben. |
Gradsubstantivo masculino (queimadura) (Verbrennungen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ela tinha queimaduras de terceiro grau na metade do corpo. Sie hatte Verbrennungen dritten Grades an ihrem Körper. |
Schweregradsubstantivo masculino (crime) (Rechtswesen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ele estava sendo processado por assassinato em segundo grau. Er wurde wegen wegen Mordes des zweiten Schweregrades angeklagt. |
Gradsubstantivo masculino (parentesco) (Biologie) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Tecnicamente ele é meu primo, mas só somos parentes de quinto grau. Technisch gesehen ist er mein Cousin, aber wir sind nur fünften Grades verwandt. |
Rangsubstantivo masculino (hierarquia) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ele era um Cavaleiro de Colombo de quarto grau. Er war ein Ritter vierten Ranges unter Kolumbus. |
Steigungsubstantivo masculino (de subida ou descida) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A estrada tem um grau de subida de 2% nos próximos 10 km. |
inwieweit, inwiefern(extensão) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Eu não tenho certeza de até que ponto ele acredita no que diz. Ich bin mir nicht sicher, inwieweit (od: inwiefern) er glaubt, was er sagt. |
Gradsubstantivo masculino (Musik: Prüfungsgrad) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Estou estudando para o grau seis de violino. Ich bereite mich auf den sechsten Grad für Geige vor. |
Gradsubstantivo masculino (quantidade) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Havia um alto grau de hostilidade. |
extrem(largamente, em grande escala) |
soweit
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Era um mistério o porquê de ele precisar tanto ir. |
Äußerste
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Paul sempre quis levar suas acrobacias ao extremo. Paul wollte seine Stunts immer bis aufs Äußerste treiben. |
postsekundär(educação: terceiro grau) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
ein wenig(levemente, um pouco) |
zu einem, gewissen Grad(parcialmente) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
ans Äußerste
|
Cousin zweiten Gradessubstantivo masculino (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Hochschulabschluss
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Neffe zweiten Gradessubstantivo masculino (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Erste Klasse(übertragen, ugs) |
Großcousin
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
weitaus
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Era muito mais provável que tivesse sucesso do que as pessoas pensavam. Es war weitaus wahrscheinlicher, dass sie Erfolg hat, als die meisten dachten. |
Bejahungsubstantivo masculino (gramática) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Hoje aprenderemos sobre graus positivos, comparativos e superlativos. |
Schulabbrecherexpressão (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von grau in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von grau
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.