Was bedeutet humilde in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes humilde in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von humilde in Spanisch.

Das Wort humilde in Spanisch bedeutet arm, notdürftig, dürftig, bescheiden, ärmlich, bescheiden, bescheiden, einfach, klein, bescheiden, leicht, bescheiden. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes humilde

arm

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Muchos de nosotros venimos de familias pobres.
Viele von uns stammen aus armen Familien.

notdürftig, dürftig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
A pesar de sus precarios inicios, el político llegó lejos en su vida.
Der Politiker ist aus einer notdürftigen (od: dürftigen) Ausgangslage sehr weit im Leben gekommen.

bescheiden

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Tyler es un hombre humilde y está siempre dispuesta a ayudar.
Tyler ist ein bescheidener Mann und immer bereit zu helfen.

ärmlich

adjetivo de una sola terminación (Verhältnisse)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El político tiene orígenes humildes y no se olvidó de los pobres cuando llegó al poder.
Der Politiker kommt aus ärmlichen Verhältnissen und vergaß die Armen nicht, als er amtierte.

bescheiden

adjetivo de una sola terminación

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La humilde recepcionista tenía miedo a expresarse.

bescheiden

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El político era humilde y no sentía la necesidad de presumir de sus logros.
Der Politiker war bescheiden und hatte nicht das Bedürfnis, mit seinen Errungenschaften zu prahlen.

einfach

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Jim vendió su negocio y se retiró en una pequeña cabaña fuera del pueblo.
Jim verkaufte sein Geschäft und zog sich in ein einfaches Haus außerhalb der Stadt zurück.

klein

adjetivo de una sola terminación

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Sólo era un humilde panadero de pueblo, pero era muy respetado.
Er war bloß ein kleiner Landbäcker, dafür aber sehr angesehen.

bescheiden

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
No puedo permitirme comprar un coche nuevo; solo soy un modesto granjero.

leicht

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El mercado de valores tuvo un alza modesta ayer. // Mi madre solo bebe una cantidad modesta de alcohol.
Meine Mutter trinkt immer nur ein bisschen Alkohol.

bescheiden

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von humilde in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.