Was bedeutet incumbência in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes incumbência in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von incumbência in Portugiesisch.
Das Wort incumbência in Portugiesisch bedeutet Pflicht, Besorgung, jemandem obliegen, jemandem obliegen, Arbeit, Belastung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes incumbência
Pflichtsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Besorgungsubstantivo feminino (Einkauf) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Meu chefe está sempre me dando incumbências só para eu ter alguma coisa para fazer. Mein Chef schickt mich immer für Besorgungen los, nur damit ich etwas zu tun habe. |
jemandem obliegensubstantivo feminino (obrigatório para alguém) (formell) (Partikelverb, intransitiv, untrennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese beiden Teile nicht voneinander getrennt.) A obrigação de gerenciar as finanças é incumbência do tesoureiro da organização. Die Finanzfragen obliegen dem Schatzmeister. |
jemandem obliegensubstantivo feminino (obrigatório que alguém faça algo) (formell) (Partikelverb, intransitiv, untrennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese beiden Teile nicht voneinander getrennt.) É incumbência do pai da noiva fazer um discurso no casamento. Es obliegt dem Vater der Braut, auf der Hochzeit eine Rede zu halten. |
Arbeitsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Completar o relatório era uma grande tarefa, mas eu consegui! Den Bericht fertigzustellen, war ganz schöne Arbeit, aber ich habe es geschafft! |
Belastung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von incumbência in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von incumbência
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.