Was bedeutet inquietud in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes inquietud in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von inquietud in Spanisch.
Das Wort inquietud in Spanisch bedeutet Unruhe, Unruhe, Unruhe, Zappeligkeit, innere Unruhe, Fernweh, Angst, Sorge, Aufruhr, Enttäuschung, Aufregung, Ängstlichkeit, Sorgen, Quengelei, Unbehaglichkeit, ständige Sorge. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes inquietud
Unruhe
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Priscilla no podía entender las razones de la inquietud de su novio. |
Unruhe
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Unruhenombre femenino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Zappeligkeitnombre femenino (no quedarse quieto) (ugs) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La inquietud de los chicos hacía difícil disfrutar la película para los padres. Durch die Zappeligkeit des Kindes hatten die Eltern keine Freude an dem Film. |
innere Unruhe(persona) El divorcio le ocasionó una inquietud para la que no estaba preparada. Die Scheidung bereitete ihr eine innere Unruhe, auf die sie nicht vorbereitet war. |
Fernweh
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Angst, Sorge
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Julia estaba llena de ansiedad mientras esperaba los resultados del médico. |
Aufruhr(social) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Cuanto más duras sean las medidas gubernamentales, más grande será la agitación social. Je härter die Maßnahmen der Regierung, desto größer der Aufruhr der Bevölkerung. |
Enttäuschung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Violet intentó sonreír a pesar de su disgusto, aunque estaba devastada por la decepción. |
Aufregung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La agitación de Carl era palpable ya que caminaba de un lado a otro del pasillo. |
Ängstlichkeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Sorgen
|
Quengelei
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Unbehaglichkeit
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Escuchar las mentiras que su colega le estaba contando le causó incomodidad a Glenn. Den Lügen seines Kollegen zuzuhören rief Unbehaglichkeit in Glenn hervor. |
ständige Sorge
La mayor preocupación de William era llegar al trabajo a tiempo sin un auto. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von inquietud in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von inquietud
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.