Was bedeutet interior in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes interior in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von interior in Portugiesisch.
Das Wort interior in Portugiesisch bedeutet Innere, Innenbereich, Innen-, innere, ländliche Gegend, Hinterland, Binnenland, im Inland, im Landesinneren, das Innere von, das Land, Innere, in sich, Landesinnere, inneren, innere, oberer, Pampa, ländlich, Outback, Land, Hallen-, innere, Pampa, Kaff, Binnen-, Unterwäsche, Unterkleid, Zimmerpflanze, Innerste, Innenausstattung, Innenarchitekt, innere Schönheit, inneres Selbst, innen drin, inneres Ich, auswärts. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes interior
Inneresubstantivo masculino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Innenbereichsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Die Bausubstanz des Gebäudes ist solide, aber der Innenbereich bedarf einer Sanierung. |
Innen-adjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Wir haben keinen Innenausstatter angeheuert - sie waren alle zu teuer. |
innereadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Die drei inneren Abteilungen sind mit Elfenbein verkleidet. |
ländliche Gegend
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Francisca preferia a quietude do interior ao agito da cidade. Frances zog die Ruhe der ländlichen Gegenden der städtischen Aufregung vor. |
Hinterlandsubstantivo masculino (região) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Binnenlandsubstantivo masculino (umgangssprachlich) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
im Inlandadjetivo |
im Landesinnerenadjetivo |
das Innere vonsubstantivo masculino (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) A equipe trabalhou no interior do prédio para reparar o vazamento da encanação. Die Gruppe arbeite im Inneren des Gebäudes, um die undichten Rohre zu reparieren. |
das Landsubstantivo masculino William sofreu de choque cultural quando se mudou para o interior. William bekam einen Kulturschock, als er auf das Land zog. |
Inneresubstantivo masculino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) O interior da casa é bonito. Das Innere des Hauses ist wunderschön. |
in sichadjetivo (ser interno, a mente) (umgangssprachlich) O filósofo ligava mais para seu eu interior e menos para o que os outros pensariam dele. New: Er kehrte in sich, um die Antwort zu finden. |
Landesinneresubstantivo masculino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
inneren
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) O monge morou no deserto e tentou achar a paz interior. |
innere
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Kate era parte do círculo interno do clube. |
obereradjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Pampasubstantivo masculino (figurado) (ugs, übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
ländlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Estamos nos acostumando com a vida no interior depois de nos mudarmos para o vilarejo. |
Outback(Anglizismus) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Land(área rural) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Nossa família se mudou do interior para a cidade. Unsere Familie ist vom Land in die Stadt gezogen. |
Hallen-(dentro de lugar) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Se chover, iremos à piscina coberta. Wenn es regnet, gehen wir ins Hallenbad. |
innereadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) A parte interna da casa estava cheia de artigos de colecionador. Der innere Teil des Hauses enthielt viele Sammlerstücke. |
Pampa(lugar remoto) (ugs, missbilligend) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Kaffsubstantivo masculino (ugs, kränkend) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Binnen-locução adverbial (Wirtschaft) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
Unterwäsche(BRA) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Tim zog sich an, erst seine Unterwäsche, und dann Jeans und T-Shirt. |
Unterkleid
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Zimmerpflanze(para dentro de casa) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Innerstesubstantivo masculino (alma) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Innenausstattung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Eine gute Innenausstattung kann für das Leben der Menschen einen großen Unterschied machen. |
Innenarchitekt
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Veronica contratou um designer de interiores para remodelar sua casa. |
innere Schönheitsubstantivo feminino |
inneres Selbstsubstantivo masculino |
innen drin(informell) Algo estava chocalhando dentro da caixa. |
inneres Ich(psicologia) |
auswärtslocução adverbial (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) O trem para o interior sai desta plataforma. |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von interior in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von interior
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.