Was bedeutet 计划 in Chinesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes 计划 in Chinesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von 计划 in Chinesisch.

Das Wort 计划 in Chinesisch bedeutet , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes 计划

(Vorhaben)

Ein 5-Jahres-Plan wurde erstellt, der die Ökonomie ankurbeln sollte.

我们计划明年买房子。
Wir haben vor, nächstes Jahr ein Haus zu kaufen.

(如养老计划等)

她为退休计划存款。

我没有换工作的打算。
Ich habe keine Absicht meine Arbeit zu wechseln.

(meist Plural)

这个周末你有计划吗?
Hast du irgendwelche Pläne für dieses Wochenende?

(英式英语为programme) (Schule)

这个教学计划里包括三门不同的课程。
Auf dem Stundenplan sind drei verschiedene Kurse.

现在有个计划是要在港口附近新建一个俱乐部。
Es besteht das Vorhaben, einen neuen Club hinter dem Hafen zu errichten.

罪犯头目策划了整场劫案。

他们用这一方案赢得了比赛。
Ihre Strategie gewann das Spiel.

目前我们没有计划要打入亚洲市场。
Wir haben im Moment kein Interesse daran, nach Asien zu expandieren.

反对党计划取而代之。
Die Konkurrenz plant eine Übernahme.

世界是按照计划创造出来的还是机缘巧合?

你想安排一次约见吗?
Würden Sie gerne einen Termin machen?

我有几个在手的项目。我在办公室里就是忙这些事情。
Ich habe ein paar Projekte, an denen ich im Büro arbeite.

我打算从明天开始戒烟。
Ich habe vor ab morgen mit dem Rauchen aufzuhören.

我晚饭后立即去游泳的计划是注定要失败的。
Mein Einfall, gleich nach dem Abendessen schwimmen zu gehen, war zum Scheitern verurteilt.

导演把整天的计划都列入时间表。
Der Direktor plante die Ereignisse des Tages.

(政府的) (Politik)

Beamte haben den neuen Rentenplan veröffentlicht.

(尤指书面的)

我们明天会将详细提案交给您。
Wir werden Ihnen morgen das Angebot mit allen Details zukommen lassen.

Julia wollte früh nach Hause gehen, um das Abendessen auf die Beine zu stellen.

Lass uns Chinesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von 计划 in Chinesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Chinesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Chinesisch

Chinesisch ist eine Gruppe von Sprachen, die eine Sprachfamilie in der chinesisch-tibetischen Sprachfamilie bilden. Chinesisch ist die Muttersprache des Han-Volkes, die Mehrheit in China und die Haupt- oder Zweitsprache der ethnischen Minderheiten hier. Fast 1,2 Milliarden Menschen (etwa 16 % der Weltbevölkerung) haben eine Variante des Chinesischen als Muttersprache. Mit der wachsenden Bedeutung und dem Einfluss der chinesischen Wirtschaft weltweit wird das Unterrichten von Chinesisch an amerikanischen Schulen immer beliebter und ist zu einem bekannten Thema unter jungen Menschen auf der ganzen Welt geworden. Westliche Welt, wie in Großbritannien.