Was bedeutet mergulho in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes mergulho in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von mergulho in Portugiesisch.
Das Wort mergulho in Portugiesisch bedeutet Kunstspringen, Sturz, Tauchen, Wasserprobe, Absturz, Trudeln, Tauchen, Köpper, Trudeln, Sturzflug, Springen, Tauchen, Sprung, Bad, Sturzflug, Tauchen, Sprung, Fallen, Dip, Taucheranzug, Tauchausrüstung, Taucherausrüstung, Tiefseetauchen, Sprungbrett, Freitauchen, Schwimmkappe, Badekappe, Schnorcheln, /jmdn im Sturzflug bombadieren, volle Konzentration, Taucherausrüstung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes mergulho
Kunstspringensubstantivo masculino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) A equipe olímpica britânica ganhou a medalha de bronze em mergulho. Das britische Olympiateam gewann Bronze im Kunstspringen. |
Sturzsubstantivo masculino (figurado: caída rápida) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O mergulho do carro do penhasco durou somente alguns segundos. Der Sturz des Autos von der Klippe hielt nur ein paar Sekunden an. |
Tauchensubstantivo masculino (esporte) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Sie unterrichten Tauchen im örtlichen Schwimmbad. |
Wasserprobe
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Absturzsubstantivo masculino (aeronave) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Trudelnsubstantivo masculino (aeronave) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Tauchensubstantivo masculino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Queríamos praticar mergulho mas não tínhamos dinheiro para alugar o equipamento. Wir wollten Tauchen gehen, aber konnten es uns nicht leisten, die Ausstattung zu mieten. |
Köpper(informell) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O mergulho de Linda no lago a refrescou. Lindas Köpper in den See kühlte sie ab. |
Trudelnsubstantivo masculino (figurado) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Sturzflug(figurado) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Springensubstantivo masculino (vage) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Mergulho é a atividade que James mais gosta quando vai à piscina. James mag Springen am liebsten, wenn er ins Schwimmbad geht. |
Tauchensubstantivo masculino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Mergulho é uma atividade bastante segura se você seguir os procedimentos corretos. Tauchen ist sehr sicher, wenn man sich an die richtigen Abläufe hält. |
Sprungsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Vamos correr até o cais e dar um mergulho no mar? ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Der Sprung spritzte das Wasser aus dem Schwimmbecken. |
Badsubstantivo masculino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) É bom dar um mergulho num dia de calor. Es ist schön an einem heißen Tag ein Bad zu nehmen. |
Sturzflugsubstantivo masculino (avião: descida) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O piloto recuperou o controle do avião e o impediu de continuar o mergulho. |
Tauchensubstantivo masculino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) A empresa de animação turística está organizando um mergulho para amanhã. |
Sprungsubstantivo masculino (figurado) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O mergulho do goleiro foi tarde demais e ele não conseguiu agarrar a bola. |
Fallensubstantivo masculino (geologia) (Geologie) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) O flanco leste da montanha tem um mergulho acentuado. |
Dipsubstantivo masculino (Sport) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Jack faz trinta afundos toda manhã para fortalecer o tríceps. |
Taucheranzugsubstantivo feminino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A polícia vestiu roupas de mergulho para procurar pela vítima no rio da cidade. |
Tauchausrüstung, Taucherausrüstung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Tiefseetauchen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Sprungbrettsubstantivo masculino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Freitauchen(esp: mergulho utilizando somente o ar contido nos pulmões) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Schwimmkappe, Badekappe(touca de mergulho à prova dágua) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Schnorchelnsubstantivo masculino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
/jmdn im Sturzflug bombadierenexpressão verbal (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
volle Konzentrationsubstantivo feminino (figurado: concentração) |
Taucherausrüstunglocução adjetiva (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Wie viel kostet eine Taucherausrüstung? |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von mergulho in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von mergulho
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.