Was bedeutet muck in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes muck in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von muck in Englisch.

Das Wort muck in Englisch bedeutet Schlamm, Dung, Scheiße, Biomüll, düngen, verseuchen, ausmisten, herumalbern, jmds Zeit mit /jmdn vergeuden/verschwenden, wie Dreck behandeln, mitmachen, ausmisten, etwas dreckig machen, etwas versauen, etwas versauen, Skandal aufdecken. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes muck

Schlamm

noun (mud)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The farmer's tractor got stuck in the muck, and he had to use his horses to pull it out.

Dung

noun (manure) (Landwirtschaft)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The stable boy cleaned the muck out of the stalls.

Scheiße

noun (mainly UK, informal, figurative, pejorative (food: of poor quality) (Slang)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The cafeteria served muck for lunch, so Steve went to grab a gyro.

Biomüll

noun (organic trash)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Tom threw the muck on the compost heap.

düngen

transitive verb (spread manure on)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Rachel mucked her garden.

verseuchen

transitive verb (soil, contaminate)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The chemical plant mucked the water supply.

ausmisten

transitive verb (clear: animal's living quarters)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
When the children were taught how to take care of horses, they learned how to muck the stalls.
Als den Kindern gezeigt wurde, wie man sich um die Pferde kümmert, lernten sie auch, wie man den Stall ausmistet.

herumalbern

phrasal verb, intransitive (UK, slang (behave in a frivolous way)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
Stop mucking about and get to work.

jmds Zeit mit /jmdn vergeuden/verschwenden

(UK, slang (waste time on)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
I've spent an hour mucking about with passwords and haven't even managed to log into the website yet!

wie Dreck behandeln

phrasal verb, transitive, separable (UK, slang (be inconsiderate)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
I wish you wouldn't muck me about like this. Why do you always cancel at the last minute?

mitmachen

phrasal verb, intransitive (UK, slang (participate, help)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )

ausmisten

phrasal verb, transitive, separable (mainly UK (clean: animal stall)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
We muck out the stalls daily.

etwas dreckig machen

phrasal verb, transitive, separable (informal (make dirty) (ugs)

etwas versauen

phrasal verb, transitive, separable (UK, slang (plans: spoil, complicate) (Slang)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

etwas versauen

phrasal verb, transitive, separable (UK, slang (botch, fail) (Slang)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
I need to stop before I muck up the whole thing.

Skandal aufdecken

noun (slang, figurative (exposing scandal)

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von muck in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.