Was bedeutet nebezpečí in Tschechisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes nebezpečí in Tschechisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von nebezpečí in Tschechisch.

Das Wort nebezpečí in Tschechisch bedeutet Gefahr, Gefährdung, Gefahr, Achtung, Gefahr, Risiko, Bedrohung, Gefahr, Risiko, jemanden in Gefahr bringen, in Gefahr, versteckte Gefahr, Gefahren vermeiden, sicher, Anfälligkeit. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes nebezpečí

Gefahr

Voják ignoroval zjevné nebezpečí a proběhl předními řadami.
Der Soldat ignorierte die Gefahr und lief direkt über die Frontlinie.

Gefährdung

(okamžik)

Er vermied die Gefährdung, indem er sich am Geländer festhielt.

Gefahr

Chodit v noci bez doprovodu je nebezpečné, ale ona to riziko vždy ignorovala.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Sie hat immer die Gefahr ignoriert, alleine im Dunkeln zu spazieren.

Achtung

Gehen sie nicht weiter als bis zum "Achtung!"- Schild.

Gefahr

Led je touto dobou hlavním nebezpečím (or: rizikem).
Eis ist dieses Jahr eine große Gefahr auf den Straßen.

Risiko

(právní)

Bedrohung

Ratten wurden in weiten Teilen der Stadt zu einer Bedrohung.

Gefahr

Der Wanderweg war schwierig und voller Gefahr.

Risiko

Tato pojistná smlouva nás kryje proti riziku požáru a krádeže.
Unser Versicherungsschutz deckt auch Feuer- und Diebstahlrisiko ab.

jemanden in Gefahr bringen

in Gefahr

versteckte Gefahr

Gefahren vermeiden

sicher

Tady jsi v bezpečí (or: mimo nebezpečí). Nedostanou tě.
Hier bist du sicher. Jetzt können sie dich nicht mehr kriegen.

Anfälligkeit

Lass uns Tschechisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von nebezpečí in Tschechisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Tschechisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Tschechisch

Tschechisch gehört neben Slowakisch und Polnisch zu den Sprachen des westlichen Zweigs der slawischen Sprachen. Tschechisch wird von den meisten Tschechen gesprochen, die in der Tschechischen Republik und weltweit leben (insgesamt über 12 Millionen Menschen). Tschechisch ist dem Slowakischen und in geringerem Maße dem Polnischen sehr ähnlich.