Was bedeutet nobre in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes nobre in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von nobre in Portugiesisch.
Das Wort nobre in Portugiesisch bedeutet adelig, edel, fein, edel, in den Adelsstand geboren, Adeliger, Adliger, angesehen, adlig, schick, würdevoll, fürstlich, Angehöriger des britischen Hochadels, selbstlos, großzügig, Hauptsendezeit, zur Hauptsendezeit. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes nobre
adeligsubstantivo masculino (pertencente à nobreza) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) O jantar foi prestigiado por nobres e a realeza. Zum Dinner fanden sich adelige und royale Personen ein. |
edeladjetivo (gás) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Os gases nobres não formam compostos rapidamente. Edelgase bilden keine fertigen Verbindungen. |
feinadjetivo (umgangssprachlich) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Foi nobre da sua parte dar seu lugar à mesa. Es war sehr fein von dir, deinen Platz am Tisch abzugeben. |
edeladjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ele tem umas ideias bem nobres, mas nenhuma delas é prática. Er hat einige sehr edle Ideen, aber keine, die praktisch sind. |
in den Adelsstand geboren(nascido na aristocracia) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Adeligersubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Adliger
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) John era um nobre inglês de uma propriedade antiga. |
angesehenadjetivo (Gesellschaft) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ele veio de uma família nobre. |
adligadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Tim tinha um pouco de sangue nobre em sua herança. |
schickadjetivo (umgangssprachlich) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
würdevolladjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Es ist schwierig, würdevoll zu erscheinen, wenn Leute mit Dingen nach einem werfen. |
fürstlichadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Angehöriger des britischen Hochadels(INGL: membro da nobreza) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Lorde Mountbatten era um nobre do reino inglês. Lord Mountbatten war ein Angehöriger des britischen Hochadels. |
selbstlosadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
großzügigadjetivo (ironisch) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Você me perdoou? Que bom, isso é muito generoso da sua parte. Du hast mir verziehen? Ach, das ist aber großzügig von dir. |
Hauptsendezeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Os canais de TV transmitem seus programas mais populares no horário nobre. |
zur Hauptsendezeit
|
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von nobre in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von nobre
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.